作者cfchee (狂風來襲)
看板NIHONGO
標題[請益] 台中、彰化推薦給初學者的日文補習班
時間Mon Jan 29 23:34:36 2018
小弟我因為喜歡看日本職棒，前陣子朋友又把我推進動漫的坑，所以對日文有點興趣
之前我有在YMCA上過一期，因為工作的關係只能選擇日籍老師，
原本抱持著上日籍老師的課可以讓自己的發音比較標準，
上到後來發現日籍老師雖然會糾正發音，但文法的解說上很不清楚，
因為上課全程都說日文，剛好平常有看點日劇又看很多動畫所以還可以應付，
但有問題要問老師的時候，老師因為中文不好回答我的問題都是用單字讓我很難理解QQ
再加上YMCA無法請假，臨時有事或生病沒去就算自己損失掉了，
想請問版上的大大台中、彰化有沒有那種請假還可以看錄影帶補課的補習班
在此謝謝各位
P.s (以下單純分享跟內文無關~)
之前跟朋友去百貨公司看電影的時候，順便逛了一下，發現有在賣日本相關的東西，
逛到一半的時候有聽到工作人員說日文，就在一旁偷聽確定是日本人之後，
就跟朋友說想跟她聊天怎麼辦，朋友也只會五十音跟一些單字，
我們兩個就在角落跟變態一樣竊竊私語XD之後我就自己想了一下就鼓起勇氣去搭話了
(以下是對話)
我:すみません 日本人ですか
店員:は 日本人です
我:そうか(然後就轉頭向旁邊的台灣店員說 請給我三個鯛魚燒XD
我吃了一口跟日本店員說了一聲うまい就跑走了>///<
小弟我英文超級爛看到外國人都不感上前搭話，
第一次用除了中文以外的語言跟外國人說話，
當下感覺超開心的，胸口的激動不可言語
理解了原來跟其他國家的人交流是這麼有趣的事
是說我第一句是不是要加あなたは比較好 直接用日本人ですか好像怪怪的XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.50.162.43
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1517240081.A.25C.html
1F：推 ccc73123: あなたは日本人ですか 非常不禮貌01/29 23:50
2F：→ ccc73123: 你覺得超開心 他可能覺得黑人問號是不是哪裡惹到你了? 01/29 23:51
3F：→ ccc73123: 禮貌一點的問法要說 すみません、日本の方ですか？ 01/29 23:53
是這樣喔!!我想說我已經加了すみません了 應該很委婉才對...
這樣的話真的太失禮了Orz 好難過喔QQ
※ 編輯: cfchee (110.50.162.43), 01/30/2018 00:09:49
4F：→ togo324: 外國人：你是台灣人嗎？ 是，我是台灣人 是哦(轉頭)01/30 02:26
大大您就不要再鞭小弟了啦QQ
5F：→ Coolightabc: 樓上XDD01/30 03:31
6F：→ bonjour4738: 應該是你的日籍老師中文不好吧 ……比較知名一點的師01/30 11:11
7F：→ bonjour4738: 資，像是出口仁，講解文法都很有系統呀……我自己補01/30 11:11
8F：→ bonjour4738: 習的老師中文也很流利01/30 11:11
的確幫我上課的日籍老師中文不大好
9F：推 bonjour4738: 回原Po 日本人知道你是外國人 所以會放寬標準 沒那01/30 11:12
10F：→ bonjour4738: 麼要求語言上的禮貌 所以不用太擔心拉 重要的是學以01/30 11:12
11F：→ bonjour4738: 致用的成就感01/30 11:12
嗯嗯 大大這麼說讓我稍微安心了點 是說當下的成就感真的難以形容XD 還有大家不要只
看備註啊 重點是內文QQ
※ 編輯: cfchee (180.217.216.48), 01/30/2018 14:53:57
12F：→ sugar1234: 文法的解析真的需要中籍老師解說才會清楚，畢竟老師才01/30 20:28
13F：→ sugar1234: 知道我們不懂的點在哪裡!有上過台中的旭文日語，老師真01/30 20:29
14F：→ sugar1234: 的講得很仔細~~01/30 20:30
謝謝大大 有空會去問問看
15F：推 firyamapi49: あなたは日本人ですか好驚嚇呀XDDD01/31 12:27
別這樣啦><
※ 編輯: cfchee (180.217.240.233), 01/31/2018 18:30:33
16F：推 asdf403: 地球村還行吧01/31 19:35
地球村很顯目啊XD 我是想問非連鎖的那種
※ 編輯: cfchee (180.217.222.210), 02/01/2018 19:54:27
17F：推 maskprincess: 何必日文 正規科班出身 教學活潑02/02 21:16
感謝^^
※ 編輯: cfchee (180.217.206.27), 02/06/2018 15:45:08
18F：推 pinkbell: 推薦一位日文老師 11/05 13:03
19F：→ pinkbell: 教的很不錯 11/05 13:03
20F：→ pinkbell: 參加日檢的學生都有通過 這是她的line 11/05 13:03
21F：→ pinkbell: 可以傳訊息詢問課程：@389ehaos 11/05 13:03
22F：→ pinkbell: 這老師本人日語韓語都有通過最高級檢定喔 11/05 13:03