作者CGDGAD ((CGDGAD))
看板NIHONGO
標題以後、お見知り置きを 請多指教
時間Thu Jan 11 19:59:53 2018
如題
以後、お見知り置きを 是請多指教
動畫偶爾會聽到，但現實生活中好像不常聽到這樣講
請問這句話算禮貌嗎?
還是有點高傲的講法? (例如長輩對晚輩才會講的話)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.120.223
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1515671995.A.D05.html
1F：→ ssccg: 這算恭敬的講法了，通常業務之類的在用的吧 01/11 20:50
2F：推 allesvorbei: 在日商工作沒聽過 01/11 20:55
3F：推 NaoSensei: 在日本工作沒聽過+1 01/11 21:24
4F：推 NaoSensei: 商場上通常說 01/11 21:28
5F：→ NaoSensei: 今後ともよろしくお願い申し上げます 01/11 21:28
我自己是講過 何卒よろしくお願い致します
6F：推 h10840206: 在日本工作沒聽過+1 01/11 21:30
7F：推 jmlntw: 下對上的說法。現在快變死語沒人在用了。 01/11 21:35
※ 編輯: CGDGAD (118.171.120.223), 01/11/2018 21:52:19
8F：→ togo324: 太老派的講法了 現實生活應該沒人這樣講了 01/12 20:43
9F：推 Bolvalf: 在日本上班沒聽過+1 01/12 21:12