作者takahashi125 (阿才)
看板NIHONGO
標題[文法] そして和が的用法
時間Tue Dec 19 16:24:05 2017
そして用法:
例1.アップルのケータイはすてきです。そしてやすくないです。
例2.アップルのケータイはすてきです。そしてたかいです。
請問:例1跟例2都正確嗎?還是例2才是正確呢?
が用法:
例3.アップルのケータイはすてきですが、たかいです。
例4.アップルのケータイはすてきですが、やさくないです。
請問:例3跟例4都正確嗎?還是例3才是正確呢?
這2個用法有點搞混了,求正解
謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.129.187
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1513671847.A.613.html
※ 編輯: takahashi125 (180.204.129.187), 12/19/2017 16:27:40
※ 編輯: takahashi125 (180.204.129.187), 12/19/2017 16:28:39
1F:→ elthy: そして是然後 が是但是 12/19 16:31
2F:推 shikana: すてき和高い/安くない放在一起用が才對 12/19 17:43
3F:推 wcc960: すてき正面,高い/安くない在這裡偏負面,正常會用が 12/19 18:06
4F:→ wcc960: 12和34文法上一模一樣,不是都對就是都錯 12/19 18:07
5F:推 AoiLabyrinth: 另外アップル沒有ケータイ喔 那是スマホ 12/20 09:40
6F:推 xu3rmp4u6gm: 1.2不太會這樣說,因為兩句子是反向的。所以又用が 3 12/20 11:46
7F:→ xu3rmp4u6gm: 、4比較順暢 12/20 11:46
8F:→ wcc960: ケータイ可作所有手機的統稱,雖然有時單指傳統手機 12/20 19:46
9F:→ ihl123456: そして是正接 が是反接 12/21 11:18