作者cloudwin (時間再多一點..)
看板NIHONGO
標題[問題] 日本語gogogo 第33課
時間Sat Dec 16 13:42:30 2017
gogogo 第33課 p.78
第5題
どこへ連れていくかよく考える
請問"か"是為什麼用"か"呢? 這裡看不太懂
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.94.161
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1513402952.A.635.html
1F：推 kyhkyh: 不確定稱 12/16 13:53
2F：推 AmadeusTsou: 間接問句有疑問詞加か沒有疑問詞かどうか 12/16 14:06
請問疑問詞不確定不是接在疑問詞後面?
どこへか連れていくよく考える
※ 編輯: cloudwin (111.248.94.161), 12/16/2017 14:48:09
3F：推 AmadeusTsou: 你似乎搞錯句型了 どこへか連れて行く 是「帶著去某 12/16 15:47
4F：→ AmadeusTsou: 地」 而且這句型比較習慣是用「どこかへ連れて行く」 12/16 15:47
5F：→ AmadeusTsou: 雖然文法書上說副助詞か放格助前後都可 但我好像上 12/16 15:47
6F：→ AmadeusTsou: 都只聽過後句這種用法 12/16 15:47
7F：推 AmadeusTsou: 而「どこへ連れて行くかよく考える」則是「どこへ連 12/16 15:51
8F：→ AmadeusTsou: れて行く？」這個問句當作一個子句放進句中 意思是 12/16 15:51
9F：→ AmadeusTsou: 「好好考慮｛要帶著去哪裡｝」 12/16 15:51
10F：推 wcc960: 「どこへ連れていくか」(を)よく考える 這樣就懂了吧 12/16 16:21