作者umcterry (terry)
看板NIHONGO
標題單字念法請益
時間Tue Nov 14 22:03:11 2017
各位帥哥美女大家好
小弟最近剛學日文
使用日本語gogogo
第一課的單字
次 つぎ 中文是下一個的意思
請問為什麼讀成tsu ni
不是該讀tsu gi嗎?
謝謝大家
請問標題怎麼打?
我找不到問題的選項
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.109.163
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1510668194.A.54B.html
※ 編輯: umcterry (220.137.109.163), 11/14/2017 22:05:12
1F:推 elthy: 你聽錯了 結案11/14 22:04
@@阿勒!我耳屎挖一挖
※ 編輯: umcterry (220.137.109.163), 11/14/2017 22:06:43
2F:推 AmadeusTsou: 鼻濁音的關係 gi的發音不是英文的清音11/14 22:09
3F:推 AmadeusTsou: 我想你指的ni應該不是清音的「に」吧11/14 22:12
謝謝回覆!我反覆聽,聽起來真的像に
※ 編輯: umcterry (220.137.109.163), 11/14/2017 22:15:12
4F:推 hdw: が行如果不是在字首的話,通常會發鼻濁音,很接近に11/14 22:27
5F:→ hdw: 你捏住鼻子念に看看,應該有87%像11/14 22:29
真的有87.87%像耶!謝謝
6F:推 bonjour4738: 你沒聽錯 確實就是很像「ㄋㄧ」,鼻音較重,但是聽11/14 22:35
7F:→ bonjour4738: 日籍老師慢慢念時還是有「ㄍㄧ」的音11/14 22:35
謝謝
8F:→ ccc73123: 現在年輕人講話不太發鼻濁音了 或是很不明顯11/14 22:45
了解
※ 編輯: umcterry (220.137.109.163), 11/14/2017 23:38:09
※ 編輯: umcterry (220.137.109.163), 11/15/2017 00:13:14
9F:推 olay1206: 東吳老師說ni是東京腔噢11/15 15:58
謝謝回覆
10F:推 bluesofsky: 東京腔沒錯,但有使用條件哦11/15 20:32
還真複雜呢!
※ 編輯: umcterry (220.137.109.163), 11/15/2017 23:59:07
11F:推 lv170819: 其實不是ni,跟ngi反而比較接近。跟海陸客家話的「你」 11/17 03:01
12F:→ lv170819: 完全同音。鼻濁化現象是東京方言的特有語音現象。11/17 03:01
謝謝回覆
13F:→ miture: 在東京生活第三年了還真不知道東京腔是什麼...11/17 08:17
可能要日本人才知道哦
※ 編輯: umcterry (42.72.113.168), 11/17/2017 10:53:24
14F:→ MIZUYAMA: 其實有些鼻濁音很好聽 我一直學不起來11/17 15:10
日本人的天賦嗎?!
※ 編輯: umcterry (42.72.137.38), 11/17/2017 18:04:54
15F:推 yenchihching: 我也是聽成に.....11/25 07:16
日文很好玩齁
※ 編輯: umcterry (36.230.39.130), 11/25/2017 22:52:30