作者red0whale (red whale)
看板NIHONGO
標題[翻譯] 偷+V.
時間Mon Oct 16 23:11:32 2017
偷穿越馬路
こっそりと歩道を渡る
偷親吻
こっそりとキッスする
偷抽菸
こっそりとたばこを吸う
偷玩Game
こっそりとゲームをする
偷笑
くすくす笑う
偷跑
フライングする
偷尿尿
こっそりとおしっこする
偷睡覺
こっそりと寝坊する
偷看別人洗澡
他人が風呂に入ることを覗き見する
打手心
手のひらを打つ
其中翻成「こっそりと」是不太確定的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.13.17.76
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1508166698.A.DA5.html