========== Q：第幾次考？ A：第二次。 Q：為什麼決定考N3？ A：去年考過N4，今年再接再厲。 Q：五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟？ A：真的背到滾瓜爛熟到可以直覺反應大概花了三年。 Q：學日文多久了？ A：第一次接觸日文是國中，耐不了性子等台灣出版社的漫畫翻譯，跑去捷比買了jump回 來，結果根本看不懂，因而興起學日文的意念，開始找五十音來背，但根本不得要領不到 一個月就放棄。 考上高中的空檔自己跑去救國團報了初級日文的課程，但該課程是開給社會人士一點也不 初級，最後只學會五十音的筆順就結束了。 直到高中選修日文，才真正把五十音熟記，但前面的過程也不是毫無意義，基礎相當紮實 (? Q：學日文的契機與過程？ A： 契機: 想自己看漫畫、日劇、日綜。 小時候經歷過大然出版社毀原作的始亂終棄，它倒閉而我也跟著斷糧，為了想追新連載費 勁心思買到日版漫畫卻看不懂，這是促使我想學日文的最初動機XD 過程: 學習方式一直是靠不連貫的選課、緯來日本台和自學，一點一滴接觸下來開始覺得好像似 懂非懂。 突然有段時間緯來的男女糾察隊都不進新級數，上網找了新進度來看意外地竟然能聽懂6 成，開心向姐姐炫耀，她卻潑冷水說：『真的會就去考檢定來證明啊』 事實證明人是激不得的。 Q：何時開始認真準備？ A：前年被家人激將後，開始買書回來看 Q：如何準備？ A：因為是自學，文法底子非常差且字庫量不足，買了N5~N1適用的單字集和要考的該級的 文法測驗書，工作性質的關係，幾乎沒有時間看書，因此決定採取大量做題庫的策略，所 以雖然考過N3了但我的文法還是很差(抱頭 Q：那聽力呢？ A：平常沒事就是開日綜、日劇來看，習慣會先看一遍生肉之後再找熟肉來核對，看看自 己的解讀跟翻譯有沒有出入，興致來的時候會丟google查那句型的用法，並且隨筆寫在紙 上加深印象。 最近不定時會追幾個放送主的直播，聽到不懂的生詞也是立刻查，長時間下來聽力似乎意 外的還可以。 Q：用了哪些書、模擬試題、報章雜誌？ A： 1. 《新日檢絕對合格N1N2N3N4N5單字大全》 吉松由美、田中陽子、西村惠子、千田晴夫 合著 山田社 2. 《TRY！從文法掌握N4 日本語能力試驗》 大新書局 3. 《考上日檢N3的文法筆記本》 林真真著 田川初枝審定 檸檬樹 Q：考試當天開始前作了什麼複習？ A：從家出發到第一節考前是瘋狂的快速掃過單字；文法考前則是著重在有畫星字記號的 常考跟 特殊用法；聽力前則是讓眼睛休息腦袋放空外加吃顆糖果補血糖。 Q：言語知識、讀解來得及寫完嗎？ A：來得及，但在沒把握的題目糾結好久。 Q：聽解部分，檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎？ A：沒有，但做題時會先大致掃過下一題。 Q：為什麼 讀解最低分？ A：有些文法看不懂是用猜的 囧 Q：其他補充？ 現在有點猶豫是否該衝年底N2，但我的文法真的超爛啊啊啊啊(回音 Q：啊，忘了問，你的分數到底是？ A: 2017年7月 N3 ╭────┬───┬───┬────╮ │言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 42/60 │ 40/60│ 50/60│ 132/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.234.48 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JLPT/M.1503503283.A.7A9.html ※ 編輯: bisjanai (111.251.234.48), 08/23/2017 23:50:55