作者yimean (溫柔殺手)
看板NIHONGO
標題[文法] みんなの日本語 第13課疑問
時間Sat Jun 17 12:56:14 2017
各位版上的大大 日安
小弟正在自修大家の日本語,讀到第13課。
動詞ます形たいです。
文法書裡面有一段話是這樣寫的
動詞ます形たい用於表示有某種行為欲望時。~たい的賓語有時用助詞を表示，有時用
が表示。～たい的活用與い形容詞相同
然後舉了這個例子
4.わたしは沖縄へいきたいです
我的問題是，上面講了這一段話，但是在這個例句卻沒有を或が出現.
然後用が與用を的語感是相同的嗎？
請問這是怎麼一回事？
煩請高手撥冗解惑，感謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.99.225
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1497675376.A.E97.html
※ 編輯: yimean (123.195.99.225), 06/17/2017 12:59:37
1F：推 Yangweihung: 行く、来る、帰る 所搭配助詞多為へ 06/17 13:26
2F：推 hdw: 例子應該只是用たい造句，依你的描述來看，應該是 06/17 13:57
3F：→ hdw: ご飯をたべたい，ご飯がたべたい這兩種用法都可以 06/17 13:58
4F：→ hdw: 意思、語感都一樣 06/17 13:59
5F：推 kuror9420: は強調的是後面的句子，が則是一般主語 06/17 15:09
6F：→ kuror9420: 想要去沖繩是強調要去沖繩這件事情，用が會變成強調我 06/17 15:09
7F：推 BailiTusu: 樓上答非所問...... 06/17 18:47
8F：→ rv0918: へ有表達移動的動作 06/17 21:06
9F：推 rv0918: 再往後一些的課程會學到普通型 其中有些助詞是可以省略的 06/17 21:14
10F：→ rv0918: 並不影響文意 06/17 21:14
11F：推 rv0918: 所以有的助詞使用上都可以 06/17 21:16