作者PTT815 (miru)
看板NIHONGO
標題[問題] 有幫助了解日文動漫網頁的軟體嗎
時間Thu Apr 20 13:25:17 2017
想了解很多日文動漫網頁的文字在講什麼
也就是只要求"讀"的理解
有沒有什麼不錯的APP或軟體可以即時用選住某段文字的方式或其他好方法
即時譯出或解釋某個單字，漢字和文法的正確意思？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.193.82
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1492665919.A.B83.html
1F：推 ccc73123: 百度翻譯可以用圖片翻譯04/20 13:26
後來想想，電腦翻譯水準往往過於籠統，又經常整句文法不通
還是不如學好日文
以前曾經用大家的日本語自學完初級程度的課程
但是要想理解日文動漫網頁在講什麼
只有這點程度根本不夠
況且大家的日本語內容比較偏向教室學習
裡面一堆文法沒講，習題沒教解法，也沒附解答供核對，需要老師講解或參考書做為輔助
才能懂
想問問有沒有類似英文線上課程如大受好評的VoiceTube Hero 之類的日文線上課程學習
？
線上課程學習畢竟比自學輕鬆多了
如果你問我幹嘛不乾脆去補習班
我會說因為我這個人較宅
不喜歡下班後還要經常舟車勞頓上補習班跟人打交道
再加上線上課程如果看不懂，可以反覆重看，多方便啊
※ 編輯: PTT815 (118.170.193.82), 04/20/2017 14:36:56
3F：推 puranaria: 線上其實有啊，只是你有沒有去找而已 04/20 15:41
4F：→ puranaria: 很多臉書粉絲頁都有再另外推出付費的線上教學課程 04/20 15:41
5F：→ PTT815: 只是不曉得那家評價較好 04/20 15:53
6F：→ Uranes: 教材推薦gogogog日本語，講解的部分很詳細!! 04/20 17:23
7F：→ Uranes: 網路教材的話就光速日語、影片就"出口仁"或是"王可樂" 04/20 17:24
8F：推 cyora: 日本語の森，日語教學，進步較快 04/24 18:32