作者uz0825 (沙茶)
看板NIHONGO
標題[文法] 日語gogogo34課習題 てある
時間Fri Apr 7 13:42:10 2017
不好意思 想問關於習題裡有一題2選1選擇題
もうすぐお客さんが来るので、母は今、一生懸命掃除して(a.あります b.います)
解答答案是b
不太理解為什麼不是a 是因為有 今 這個字嗎
對於てある 和ている 的了解是
てある 人為的。有目的、理由
ている 非人為。自然、不可抗力
麻煩各位解惑 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.138.71.137
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1491543733.A.BDD.html
1F：推 yu820224: てある是動作存留的結果 ている是表示動作進行 04/07 13:57
2F：推 ccc73123: ている就現在進行式啊 課本裡應該有寫吧 04/07 13:59
3F：→ ssccg: 看句子時先想想是要表達什麼意思，不要馬上想拿文法去套 04/07 14:20
4F：→ ssccg: 當然今是一個點，其他還有會用一生懸命形容清掃後的狀態? 04/07 14:21
5F：→ ssccg: 母は～ 被清掃過的母親? 04/07 14:22
6F：→ ssccg: 用了a意思有這麼多不自然的點，怎麼會是a? 04/07 14:23
7F：推 a240daniel: 現在正在努力的掃地 04/07 14:24
8F：→ a240daniel: 掃除する是他動詞 04/07 14:25
9F：推 wcc960: 同1F、3F，てある表狀態，ている表動作，句子很明顯在講母 04/08 02:37
10F：→ wcc960: 親正努力打掃(描述動作)，你會覺得是a才真的問題很大 04/08 02:38