作者pohy960 (069yhop)
看板NIHONGO
標題[文法] 請問は的發音不是ha?
時間Thu Feb 23 23:48:08 2017
請問大家
為什麼は的發音 在 '我是學生' 的語法中
要發音wa呢？
我照著50音念ha 後來發現念錯了
但是不知道為什麼？
謝謝回答～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.211.252
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1487864891.A.F05.html
1F：推 ccc73123: 當助詞時會音變 同樣的還有へ 02/23 23:52
2F：→ Littlechozy: 這是古代日語的遺跡，古代的は有一部分變成了わ 02/24 00:11
3F：→ Littlechozy: 助詞的は讀音也變成了wa，但是卻保留了古代的寫法 02/24 00:13
4F：→ Littlechozy: 詳細可以google「ハ行転呼」 02/24 00:15
5F：→ Littlechozy: へ也是同理，但是又多了從ゑ(we)變成え的過程 02/24 00:16
6F：→ Littlechozy: 與其說は念成wa的音變，其實應該是把wa寫成は 02/24 00:18
7F：→ ssccg: 可是本來就是寫成は，其實應該是其他念wa的は被改寫成わ 02/24 00:21
8F：→ Littlechozy: 對喔，所以說回來還是音變...只是其他變的都改寫了 02/24 00:28
9F：→ pohy960: 了解了 謝謝大家～ 02/24 00:33
11F：推 yo800810: 古日語遺留下來的化石wwwwww，以前某個老師的講法，挺可 02/24 01:21
12F：→ yo800810: 愛的 02/24 01:21
13F：推 but: 上面那篇，現在實行的現代假名遣雖然是1986年公布版本沒錯， 02/24 07:44
14F：→ but: 但實質是1946年公佈內容的文句調整。現代假名遣是1946年實施 02/24 07:44
15F：→ but: 的。 02/24 07:44