作者sentin (加油~)
看板NIHONGO
標題[問題]即將去日本工作的朋友，適合的商業日文書?
時間Wed Jan 18 12:57:59 2017
有一位對我蠻照顧的朋友即將去日本工作，
因為想不到要送什麼，所以想送工作可以用得上的東西。
目前想說送商業日文的書籍，去書店看了幾本，
想請問哪一本比較適合?
或是是否有人有其他推薦的書。
朋友目前是N2，英文寫作溝通可以，
雖然可以用英文寫email，
但基本跟客戶的溝通、電話，或是有時候的email也需要用到日文。
1.商用日文Email範例
http://www.books.com.tw/products/0010570558
主要是日文email範本
2.到日商公司上班就說這一句
http://www.books.com.tw/products/0010635533
3.商務日文放口袋
http://www.books.com.tw/products/0010515805
4.商用日語用例辭典
http://www.books.com.tw/products/0010493124
對於這部分其實不是很了解，所以拜託大家推薦，
謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.124.80.76
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1484715482.A.957.html
1F：→ elthy: 其實我覺得日本出的敬語書之類比較好耶 01/18 13:00
3F：→ wowcowYA: 之前在機場打發時間買的，有教電話應對和對上司等等的敬 01/18 13:07
4F：→ wowcowYA: 語，可供參考哦，小小本的 01/18 13:07
5F：推 muchiehhung: 推薦這本，職場規則跟敬語用法都寫得很清楚 01/18 14:59
7F：推 oversky0: 一般第一次出國工作，書比較不會是行李的優先考量。 01/18 16:41
8F：→ sentin: 謝謝大家的推薦！我會在上網看看！ 01/18 17:59
9F：→ sentin: 因為電器類他都有，吃的應該在台灣就會吃掉，只想得到送書 01/18 18:08
10F：→ elthy: 我會送領帶、手帳、工作用的文具之類的就是了 01/18 18:10
11F：推 muchiehhung: 書籍類在日本買選擇會更多，這種職場新人的工具書或 01/18 20:48
12F：→ muchiehhung: 是敬語使用書籍真的很多～ 01/18 20:48
13F：→ sentin: 謝謝大家的建議！看來書還是在日本買比較多選擇，我會再 01/19 00:37
14F：→ sentin: 考慮其他東西 01/19 00:38
15F：推 uebahantw: 如果也想瞭解日本人的思考模式 可以看看日本職場案內10 01/19 10:07
16F：→ uebahantw: 0則 和 菊與刀 01/19 10:07
17F：→ uebahantw: 日本也有賣很多很多職場敬語用法給日本大學畢業生 01/19 10:09
18F：推 zzzholic: 送他一罐油蔥酥或沙茶醬可能更實際（？ 01/22 13:35
19F：推 keyvisualart: 是東京某企12月中下旬來台招的通信公司嗎 01/29 01:57