作者gauss760220 (找尋無臉華)
看板NIHONGO
標題[文法] 時間表示法
時間Mon Jan 16 07:09:06 2017
大家的日本語有提及
詢問時間要使用なんじ、なんぷん
如果分的前面是2、5、7、9 那就是念ふん
如果分的前面是1、3、4、6、8、10 那就是念ぷん
那 幾分除了なんぷん是否也能念成なんふん ?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.210.44.57
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1484521749.A.78B.html
1F：推 but: 不是數字的原因，通常量詞在っ或ん後面要濁化。何也是なん 01/16 09:05
2F：→ amico223: 覺得原PO記得太複雜,只要記遇到ん跟小促っ念成ぷん就好 01/16 09:09
なるほど ありがとうございました
另外，要問 幾點幾分的時候
是只要說 今、何時ですか就好
還是要說 今、何時何分ですか
3F：推 hdw: 剛好原PO問發音問題，我也想請教一下，複合名詞有規則嗎?? 01/16 11:53
4F：→ hdw: EX:箱(はこ)、紙箱(かみばこ)有規律嗎??? 01/16 11:54
5F：→ hdw: 我問我日文系的朋友，他跟我說一般都是要濁化 01/16 11:55
6F：→ hdw: 不濁化的例外，只能背 01/16 11:55
7F：→ hdw: 另外回覆原PO，現在幾點跟現在幾點幾分，看你喜歡怎問 01/16 11:56
8F：→ amico223: 回樓上根據我看出口仁老師的YOUTUBE上問題有人問過 01/16 12:00
9F：→ amico223: 出口老師的答覆跟你的答覆一樣 01/16 12:00
10F：推 hdw: 了解~~~感謝回覆 01/16 12:02
感謝各位回答
如果問對方 今、何時ですか
通常對方應該會知道要回答xx時xx分吧?
應該不會有人只回答xx時?
11F：→ amico223: 不一定耶,我有遇過有人會告訴我幾分也有人只告訴我幾點 01/16 13:47
12F：→ amico223: 但回答我幾時那位是上班族可能趕時間吧!才沒說分 01/16 13:49
想舉幾個例子
じゅういっぷん (十一分)
じゅうにふん(十二分)
じゅうさんぷん(十三分)
じゅうよんぷん(十四分)
じゅうごふん(十五分)
じゅうろっぷん(十六分)
じゅうななふん or じゅうしちふん(十七分)
じゅうはっぷん(十八分)
じゅうきゅうふん(十九分)
にじゅっぷん or にじっぷん(二十分)
以上正確嗎?
※ 編輯: gauss760220 (218.210.44.57), 01/17/2017 07:08:12
13F：推 tsaihohan: 這問題太枝微末節了，直接從實戰中去修正即可 01/17 08:04
14F：→ amico223: 沒錯,你不是有大家的日本語課本最後頁 01/17 13:17