E作者gauss760220 (找尋無臉華)
看板NIHONGO
標題[文法] 大家的日本語 第22課
時間Sun Oct 16 06:31:58 2016
1.これはミラーさんが作ったケーキです
這是蛋糕 什麼樣的蛋糕? ミラーさん做的蛋糕 所以ミラーさんが作った在這裡當形容詞?
2.あそこにいる人はミラーさんです
あそこに是代表 在那裡 之意 ; いる人應該是指...的人
想請問 あそこにいる+名詞 是否就代表 在那裏的(什麼東西) 這是固定句型吧?
3.昨日習った言葉を忘れました
我把昨天學的單字忘記了 這裡的忘記一定要使用過去式嗎?
4.買い物に行く時間がありません
不太了解這裡的に的用法 為什麼用行く而不用行った ?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.52.178
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1476570721.A.AAD.html
1F：→ hereisalice: 如果我誤解我先道歉 但你好像很在意詞性句型的固定性 10/16 08:35
2F：→ hereisalice: 這樣要是稍有變化的話是不是又覺得是新的東西 10/16 08:35
3F：→ hereisalice: 試著全面整體一點的思考比較簡單... 10/16 08:36
4F：推 b152774895: 不要把東西都記死了這樣很痛苦喔 我已經忘記了這是已 10/16 09:13
5F：→ b152774895: 經發生當然就是過去式了 10/16 09:13
6F：→ b152774895: 我沒有買東西的時間 這個敘述沒有說是在什麼時候沒有 10/16 09:14
7F：→ b152774895: 時間買 所以用過去式當然有點怪怪的 就用普通型就好 10/16 09:14
8F：推 b152774895: 至於に的用法 不就是「去」買東西嗎 10/16 09:16
請問買い是用來形容後面的"物"嗎?
9F：→ kilva: 「買い物」是個單字，指購物。 10/16 11:37
10F：推 hdw: 這邊的重點都在講動詞+名詞，動詞的原形、た形都可以直接接 10/16 12:04
11F：→ hdw: 算是把動詞當作形容詞用 10/16 12:05
12F：推 hdw: 中文也有類似的用法，走路、走路的人、走路去學校的人 10/16 12:12
13F：→ hdw: 只是日文，動詞要放在後面跟名詞相接 10/16 12:13
14F：→ romand: 感覺你連教材內容都沒看就來發文… 10/16 13:13
15F：推 sakusakurai: 前幾篇發文也是這樣...你學習的順序很奇怪 10/16 13:32
16F：推 hdw: 原PO現在已經算走上正途了XD~~~大家的建議他還是有聽的 10/16 13:35
17F：→ hdw: 有時自學就是很容易被奇怪的點卡住 10/16 13:36
18F：推 ccc73123: 喔...又是你啊... 10/16 13:54
各位前輩... 我有從第1課開始聽啦 可是因為自學對句子有些詞彙真的不是很了解
請多包涵
19F：→ sakusakurai: 不要太糾結是什麼詞性啦XD 慢慢學就會有概念了 10/16 14:43
山本さんはクラスの代表に選ばれた 請問這句是翻成 山本先生是被選出來的班級代表 嗎?
20F：→ sakusakurai: 山本先生被選為班級的代表這樣 10/16 15:46
21F：推 hdw: 是的，被選為班級的代表 10/16 15:46
我可以偷偷問一下這裡的助詞為什麼用に嗎? (請別打我)
※ 編輯: gauss760220 (111.248.52.178), 10/16/2016 15:51:25
22F：推 hdw: 表示目的，選東西的目的是當班級代表 10/16 15:53
23F：→ hdw: 可以想成名詞(子句)用來修飾動詞，所以要用に 10/16 15:54
24F：→ hdw: 這個在分類上就是表示目的的用法，看哪種說法你比較容易理解 10/16 15:55
25F：推 johnny94: 專門替華人寫的圖解日語助詞 推薦你這本 10/16 17:32
26F：推 leo96628: 請搜尋 連體修飾型/連綴 10/17 00:44