========== Q：第幾次考？ A：第三次，去年夏天考一次冬天考一次，這次是第三次 Q：為什麼決定考N1？ A：想拚拚看去日本交換，雖然說有些學校N2就可以了，不過想去的學校幾乎都要N1 就考N1囉XD Q：學日文多久了？ A：恩....嚴格來說大概三年左右，幾乎大部分時間都是自學 高中考完學測申請上學校後有嘗試著背五十音，但認真背起來的時候是大學修選修日文 的時候才能無誤的背出來。 Q：學日文的契機與過程？ A： 契機:小學的時候就很喜歡看動畫，只是那時候看得幾乎都是中文配音的 上了國中後知道還有許多台灣不會放的動畫(入宅作：涼宮)，除了動畫那時還買了一台 PS2，所有遊戲都是日文原文的，想著只能體會遊戲卻不能了解腳色的對話與劇情很痛 苦，所以開始踏上了學習日文之路，此外會日文之後找一些acg的事物感覺也比較方便 過程:學習的過程有點奇妙(?，可能是從小就開始接觸日文，大學開的日文課對我來說 非常輕鬆(有不少人是第一次接觸日文)，我們學校的日文分一二三，每個等級對應到N5N4 N3，都是一學年學一個等級。那時候想說跟著學校慢慢學就好，直到大約大二上剛修完日 文二上時，得知有可以交換到日本的機會，衝動的我想要大三申請大四出國，所以就腦衝 地直接報N1，從放完寒假到暑假念了三個多月，過程也就是買課本一步一步上去，第一次 考完98分差2分100及格(三科都有達標)，第二次考因為感冒+睡著+沒有準備只考了92分， 接下來想說在沒PASS就會錯過交換機會，才開始認真檢討讀書方法，也增加讀書時間 Q：何時開始認真準備？ A：三次考大概都是考前才開始很認真念，大約兩周的時間，平時就抓些瑣碎時間念加上 用遊戲動畫練習 Q：如何準備？ A：書籍的話學校上課是用來學日本語，因此從N5自學到N1那三個多月期間買了整套的來 學日本語，裡面幾乎都是全日文，看不懂得文法就去音速日語或是GOOGLE查，單字都用 滬江小D，考前一個月有去買適時適所500來看，之後考第二次第三次文法也幾乎只看他， 但事實上還是會考一些裡面沒有的東西，所以還是要廣泛的閱讀，當然來不及的時候題海 戰術是真的蠻有用的........... 那個時候還買了一本單字本，幾乎每天都在翻，但我認為背單字最快的方法還是文章中 學習，即便現在單字本上面有例句，融合在文章中的單字與文法才能使人印象深刻，其 實不只文章，歌詞也常常會用平時不會出現但是會考的動詞或形容詞，日劇遊戲動畫的台 詞也比較能讓人印象深刻，雖然不能否定拿著單字本狂背沒有成效，但我認為融合生活 中的東西對我來說才更有效率，平時新聞文章很不錯，漫畫也可以，小說的話建議要有一 定程度再來。 Q：那聽力呢？ A：幾乎都是玩遊戲跟動畫來的XD考前幾天有寫一下坊間的題目(EZJapan新日檢聽解) 對初學者來說不外乎就是找不到素材練聽力，但我認為至少在N3以前都乖乖的用題目或是 課本文章來練習，要用日劇動畫練還請全程看著字幕，聽力其實就是把你知道的東西全部 串接起來，之中如果有一個不太清楚可能會導致全盤都不會，就我這一年多來自學的經驗 還是先把單字量文法量提升至一定程度後再用這種方法練聽力比較合適。 Q：考試當天開始前作了什麼複習？ A：看RE:0 Q：言語知識、讀解來得及寫完嗎？ A：考試忘記帶手錶教室時鐘又在身後，導致有些題目太鑽牛角尖影響到其他題，兩邊都有 幾題是用猜的 Q：聽解部分，檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎？ A：不知道XD那時候下大雨再看外面雨多大 Q：為什麼聽解最低分？ A：聽力還是只能靠長期練習，至少對我來說在紙筆上練日文的時間多過耳朵，所以聽力 最低也是理所當然的QQ Q：其他補充？ 即便已經達到N1了，但是學習日文之路還是要繼續下去 像我幾乎沒機會講到日文，也不太敢說自己在面對日本人時能說的一口好日語 其實想想也很感謝那時候只考98分92分，要是當時考了100分剛好及格大概也高興不起 來，也可能造成拿到證書後開始不碰日文，那兩次摔跤真的讓我反省許多 不過最重要的還是快樂的學日文拉XD這次去考完全不是想著"為了拿證書去交換才來的"而 是"我是來證明自己實力的"，找到一個動力，讓他能陪伴著你一起學習，有的人是日劇迷 日綜迷，像我就是ACG迷，雖然現在大多數遊戲跟動畫還是看有中文翻譯或字幕的，但是 突然有一天你很急需用到時，它還是會派上用場的，然後雷姆我老婆 Q：啊，忘了問，你的分數到底是？ A:╭────┬───┬───┬────╮ │言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 45/60 │ 42/60│ 37/60│ 124/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.246.113 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JLPT/M.1472053401.A.01C.html