作者noobie (noobie)
看板NIHONGO
標題[請益] 有無詞辨、易混淆詞的書
時間Sat Mar 19 12:35:54 2016
請問日文有沒有字辨或易混淆詞之類的書,
像解釋英文nauseous和nauseated之間語意或使用時機上的差別這樣,
又或者文法上的小差別像diminish和reduce這樣,
想找這類的書,可是又不知如何搜尋起~
謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.217.132
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1458362156.A.E25.html
1F:→ ssccg: 類語注釋多的辭書或類語辭書 03/19 13:12
2F:推 allesvorbei: 小学館 使い方の分かる類語例解辞典 03/19 14:54
3F:→ allesvorbei: 中國也有出不少這種書(很多都是直接抄過來),可以到 03/19 14:55
4F:→ allesvorbei: 簡體書店找找看 03/19 14:55
5F:→ Littlechozy: 日本語誤用辞典不知道有沒有幫助 03/20 00:59
6F:→ thermo409: 是喜歡日本文化以及給自己一個目標 今年底出國至少可以 03/20 01:46
7F:推 sakido: 音速 03/20 13:51