作者black58gigi (阿強)
看板NIHONGO
標題[文法] 大家的日本語13課文法請教
時間Tue Feb 23 16:29:39 2016
有一些不懂的地方想請問
花見をします 是賞花
花見をしに行きます 去賞花
這邊可以把をします省略掉
直接變
花見に行きます
我的理解是
是所有 XXをします的句型都可以把をします去除把XX以變名詞帶入
如果是的話
宿題をしに行きます 變成
宿題に行きます 好像就怪怪的…
還是說只有本身有動作的名詞才可以這麼做？ex: 勉強(勉強します)
剛學完13課 這部分有點不懂
怕自己理解錯誤所以上來詢問
謝謝各位
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.226.98.236
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1456216182.A.0F5.html
1F：→ elthy: 那不是把します省略吧 是花見する套入ます形+に行きます 02/23 16:36
2F：→ ssccg: 要動作性名詞才可以，另外同樓上這不是由XXをします來的 02/23 19:24
3F：推 yu820224: “花見”的詞性是名詞 “花見する”是動詞 不是省略的 02/23 20:43
4F：→ yu820224: 問題 02/23 20:43
5F：推 gigilala8180: 花見をしに行きます的「に」是表去的目的，宿題に 02/23 22:53
6F：→ gigilala8180: 行きます之所以會怪怪，是因為「宿題」是功課，不是 02/23 22:53
7F：→ gigilala8180: 一件事情，所以當做に行きます的目的就很奇怪 02/23 22:53