作者lindx (五年計畫)
看板NIHONGO
標題[文法] 關於助詞に的解釋
時間Wed Jan 27 10:03:24 2016
最近剛學日語發現書上有一句
しっかりバーに掴まってください
請問這裡為什麼用に而不是用を呢?
我自己的解讀好像用を:動作作用對象 比較好
能幫忙解惑一下嗎 感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.2.74
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1453860207.A.00E.html
1F：推 aureusii: 対象に対する指向性が感じられる述語では、対象を「に」 01/27 10:37
2F：→ aureusii: で表わす 01/27 10:37
3F：→ aureusii: 重點是上述"指向性"三個字， 用"に"就是強調後面這個動 01/27 10:38
4F：→ aureusii: 作實行歸著的目標或方向(抓好"桿子")，用"を"則比較單純 01/27 10:41
5F：→ aureusii: 描述動作("抓"好桿子)。所以是語意上的不同 01/27 10:42
6F：→ lindx: 感謝! 01/27 10:45