作者sssh5566 ()
看板NIHONGO
標題[問題]學習日文的文章、心得
時間Fri Jan 15 08:07:43 2016
網路上有許多學習英文的文章影片對我受益良多
譬如
訓練聽力 要先從簡單的訓練起
以及區分hear and listen的分別，先從字彙開始學不用鳥文法
從聽說開始學等等
對我的英文、以及剛學的印尼文進步許多
但是我不知道日語是否也有類似影片?
不是要準備考試的那種心得
而是如何將語言變得能夠使用的那種心得
最近剛開始入門有交了幾個語伴算是敢講啦...
然後還有個疑問是外來語要不要記呀?
感覺直接講英文會比較潮(?)
爬版上的心得對我來說比較有用的大概就是
先記名詞吧。。。動詞變化什麼的我還搞不懂
有人說要先記辭書型
然後我想買一本書，是用來解析我和日本人對話時
對方用到的文法，想把她學起來，有這種書嗎?
然後有沒有那種網站，譬如類似VOICETUBE的
可以把那首歌、影片、戲劇的單字蒐集起來給我們學的?
--
為什麼你畫的智障每個都是光頭呀?
你是歧視光頭? 還是歧視智障?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.255.245
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1452816467.A.38B.html
※ 編輯: sssh5566 (123.192.255.245), 01/15/2016 08:17:15
※ 編輯: sssh5566 (123.192.255.245), 01/15/2016 08:19:06
1F：→ elthy: 沒有什麼特別方法 因為就是要一步一步來 跟你學英文從This 01/15 08:46
2F：→ elthy: is a book和I'm a student開始一樣 那時你有特別用什麼方 01/15 08:46
3F：→ elthy: 法嗎？有先記什麼詞類什麼詞類不記嗎？沒有吧 不也都是唸 01/15 08:46
4F：→ elthy: 課文記裡面的所有單字 講白點 語言的初級就是基礎 都是應 01/15 08:46
5F：→ elthy: 該要會的 另外關於外來語 不記你怎麼聽得懂寫得出來？ 01/15 08:46
6F：→ ToyaErina: 基礎不好再怎麼學都是那樣而已，敢講沒什麼用 01/15 12:07
7F：→ ToyaErina: 講出來的內容跟水準才是重要，不然幼稚園兒童也很敢講 01/15 12:08
8F：→ ToyaErina: 他們講出來的話，上得了檯面嗎 01/15 12:08
9F：→ ToyaErina: 老實說你學習方法整個幾乎都是錯的方向，建議爬文吧 01/15 12:09
10F：→ ToyaErina: 就算有那種書好了，你怎麼知道你看到的是單字還是文法? 01/15 12:15
11F：→ ToyaErina: 舉個"かける"好了，單字跟文法相關的少說也有50種以上 01/15 12:16
12F：→ ToyaErina: 還有講英文不會比較潮，那只是崇洋的自卑心作祟 01/15 12:21
13F：→ ToyaErina: 如果英文潮的話，武士刀就叫knight sword而不叫katana 01/15 12:24
14F：→ ToyaErina: 語言只是溝通工具，要炫耀的話建議練胸口碎大石比較好 01/15 12:34
15F：→ elthy: 你把你「現在」學英文拿來跟日文比不覺得怪嗎？你現在英文 01/15 12:44
16F：→ elthy: 難道還在兒童美語程度嗎？一定不是吧 初級跟進階加強本來就 01/15 12:44
17F：→ elthy: 不會一樣 你應該類比的是你第一次接觸英文的入門方式 01/15 12:44
18F：推 jtch: 真的想太多了 還在爬就想飛的感覺 01/15 13:17
19F：→ b0339576: 語言分聽說讀寫，不是能跟日本人對話才叫有在用.... 01/15 15:07
20F：→ sssh5566: 我主要想以能夠對話，先熟悉聽說為導向。 01/15 15:23
※ 編輯: sssh5566 (123.192.255.245), 01/15/2016 15:25:09
21F：→ b0339576: 有時間就卯起來看動畫日劇日粽，勤勞地把不會的單字記下 01/15 23:12
22F：→ b0339576: 現在網路辭典很方便~~ 前提還是要把50音背熟... 01/15 23:13
23F：→ b0339576: 單字量夠多，加上比手畫腳就能跟外國人做簡單溝通 01/15 23:14
24F：→ b0339576: 你以後有心想回來學文法可能也比較不易感到枯燥乏味 01/15 23:15
25F：推 bluefish520: 09/23 20:57