作者dream789 (dream)
看板NIHONGO
標題[文法] とあります
時間Sat Dec 5 11:30:18 2015
小妹查到とあります=ということだ
中文:也就是...(補充說明)
想確定是不是這個意思
因為很少看到とあります這個句型
這是比較禮貌的用法嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.198.109
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1449286221.A.6D8.html
※ 編輯: dream789 (42.72.198.109), 12/05/2015 11:30:31
※ 編輯: dream789 (42.72.198.109), 12/05/2015 11:30:43
※ 編輯: dream789 (42.72.198.109), 12/05/2015 11:31:30
1F:推 shenwei1003: 你說的應該是となります 12/05 13:16
2F:推 blackkaku: =と書いてあります 12/05 15:12