作者fatoil27 (...)
看板NIHONGO
標題[文法] 想請問一個關於もの的用法
時間Wed Nov 18 21:02:16 2015
關於もの想請教版上的日文高手們
遅れてすみません。道が渋滞していたもので....
這句話後面的もので是甚麼意思
感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.94.218.248
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1447851738.A.42D.html
1F：→ theeht: もので就是因為~的意思 強調是因為塞車這件事才遲到 11/18 21:56
2F：推 leo30513: もの強調原因 11/19 01:10
3F：推 rape5566: もの是強調原因 一般用在辯駁或解釋 例如ものから 11/19 09:49
4F：推 sssn1: 抱歉遲到了 都是因為塞車的關係... 11/19 10:34
5F：→ fatoil27: 感謝解答^^ 11/20 19:22