作者tihsllub (no man's land)
看板NIHONGO
標題[請益] 「3個蘋果和2個梨子總共多少錢」怎麼說？
時間Thu Nov 5 01:40:50 2015
日文初學者，目前使用日本語gogogo自學，在第一本的第四課就被數詞擊倒。
這有背得起來的一天嗎？？？
請教一下前輩，「3個蘋果和2個梨子總共多少錢？」的句型要怎麼說？
gogogo的舉例練習用「全部で...」帶過。
「3個蘋果多少錢？」應該是 りんごはみっつでいくらですか。
「２個梨子多少錢？」應該是 梨はふたつでいくらですか。
請教一下，上面兩句要怎麼組在一起呢？有需要用到助詞と嗎？
組成一句後，助詞で又要怎麼用？
謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.180.106.43
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1446658852.A.8CC.html
1F：→ balgaintl: りんご3個と梨2個でいくらですか 11/05 01:53
2F：→ balgaintl: で 表示前面的總數 11/05 01:54
3F：推 jamfly: 我也學到第四課 覺得突然變難 11/05 09:58
4F：→ tihsllub: 感謝1樓B大 11/05 14:31
5F：推 agreerga: 數詞就無時無刻默念 等到不會打結就記起來了 11/05 14:40