作者IamHoney (酷樂培羅棉花糖)
看板NIHONGO
標題[語彙] ラブリン?
時間Thu May 21 21:46:11 2015
在看一本小說,裡面有一段是
在化妝品公司上班的A,聽到有一個自稱是美妝網站ラブリン的記者要來採訪
A心想,誰會把美妝網站取名叫ラブリン啊,這也太惡趣味了吧
我咕狗了也只查到lovelin,可是有美妝網站叫lovelin啊....
還是ラブリン有其他意思嗎?
謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.157.134
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1432215974.A.EC6.html
1F:推 ayutakako: 你去GOOGLE一下圖片那隻兔子就是了 XD 114.33.5.39 05/21 21:51
2F:→ IamHoney: 所以是因為塔麻可吉嗎?我本來還在猜會不 1.34.157.134 05/21 21:55
3F:→ IamHoney: 會是和片岡愛之助有關..XD 1.34.157.134 05/21 21:55
4F:推 ayutakako: 不過就算不是講那隻兔子,名字有ラブ 114.33.5.39 05/21 22:06
5F:→ ayutakako: 後面還是リン其實也夠惡趣味了 114.33.5.39 05/21 22:07
6F:→ IamHoney: 為什麼惡趣味?我還是搞不懂啊T_T求解~~ 1.34.157.134 05/21 22:51
7F:推 KiwiSoda01: 試想台灣美妝品牌叫敲口愛 175.96.86.193 05/25 08:42