作者unlo (永恆的fantasy)
看板NIHONGO
標題想請問關於跟日本人語言交換學習的問題
時間Fri Apr 3 13:47:52 2015
最近找到一個日本人想學中文
本身是有學日文準備考N2的階段 還是不純熟
所以希望可以多接觸 多練習訓練語感
不過沒有這方面的經驗
不知道大家做語言交換有沒有甚麼主題或是學習的內容?
才可以有效的進步
目前還未開始 只有跟對方確認大概每周兩次
一次半小時到一小時的時間
用line..XD 因為對方在日本..
如果是語言交換學習的部分
應該是撇除教科書了嗎?
練習日常生活的各方面練習這樣嗎?
還有大家怎麼去調整彼此日文中文的比例?@@
是我們這邊單純用日文
日本人用中文講這樣的方式嗎?
好不容易有這樣的機會可以練習
希望也可以長久下去
感謝分享經驗!!<(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.32.12
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1428040074.A.CBD.html
1F：→ jax8001: 只要平常心當朋友聊天即可，欲速則不達， 27.247.11.128 04/03 21:50
2F：→ jax8001: 怕的是嚇跑對方、基本上一開始若沒話題可 27.247.11.128 04/03 21:50
3F：→ jax8001: 從文化切入。例：現在是櫻花季、有很多臺 27.247.11.128 04/03 21:50
4F：→ jax8001: 灣人利用連假飛過去賞花了等等 27.247.11.128 04/03 21:50
5F：→ harenaru: 我自己是習慣我講日文對方講中文，但是 111.70.149.98 04/04 02:07
6F：→ harenaru: 這要建立在對方中文程度不錯的時候 因 111.70.149.98 04/04 02:07
7F：→ harenaru: 為我覺得聽力可以靠別的方式訓練，所以 111.70.149.98 04/04 02:07
8F：→ harenaru: 語言交換的時候會較著重在口說的部分 111.70.149.98 04/04 02:07
9F：推 allesvorbei: 用line的話就一方日文一方中文吧223.138.192.191 04/04 07:05
10F：→ unlo: 謝謝大家的意見，先試試看一兩周!:) 114.24.51.171 04/04 09:07
11F：推 yommy1108: 看他中文程度囉118.160.222.122 04/04 18:16