作者heroe (店長)
看板NIHONGO
標題[讀解] 大阪城的蛸石幾噸重?
時間Wed Mar 25 01:46:26 2015
http://imgur.com/0oXHKCa 這是正面的告示牌。
我推測它說的是蛸石本人有108噸重。
但是google卻很多人寫130噸重,然後櫻門的龍虎石才是108噸重。
因為還蠻多人這樣寫的,加上自己的日文不行,故來請教。
以上 先感謝各位指點的版大們 ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.15.95
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1427219189.A.CBA.html
1F:→ ssccg: 這張是寫蛸石108噸沒錯 219.80.34.22 03/25 09:09
2F:推 yamanoodo: 誤差是因為這些都是用體積去推算的 180.16.252.32 03/26 22:14