作者wyw54yw (Yuta)
看板NIHONGO
標題[文法] 關於可能動詞前面使用的助詞
時間Sun Mar 15 14:32:14 2015
各位大大好，以前剛學日語時老師教到可能動詞曾說過，前方必須要用「が」因為可能動
詞是狀態，不是行為所以不能用「を」，不過依稀記得老師也說過這並不是百分百，保留
了語氣而沒有多加說明，可能是當時程度還太低，怕多說了我們會混亂吧(我猜) 而就在
剛剛跟日本友人在使用ツイート聊天時，她使用了 「これが美味しいの～味を教えれな
くて残念」 整句意思不難理解，就是「這個真的很好吃，很遺憾沒辦法跟你說那個味道
」，但我在意的是到底用「が」「を」意思有何不同，在這句子裡的を改成が也可以嗎?
求高手解惑，感激不盡。
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.77.225
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1426401137.A.662.html
1F：→ ssccg: 文法上來說正確是が，但是現在很多人會用を182.234.252.184 03/15 14:44
2F：→ ssccg: 通常沒什麼差，只是有些動詞如できる(不是182.234.252.184 03/15 15:01
3F：→ ssccg: xxする的變化)用が才自然182.234.252.184 03/15 15:02
4F：→ wyw54yw: 哦哦，所以跟老師教「全然」後面要接否定223.136.145.128 03/15 16:30
5F：→ wyw54yw: ，結果現在連一堆日本人也直接接肯定的223.136.145.128 03/15 16:30
6F：→ wyw54yw: 概念是一樣的囉，我瞭解了謝謝。223.136.145.128 03/15 16:30