作者beautylier (可愛又迷人的反派角色)
看板NIHONGO
標題[文法問題]大家的日本語第28和29課
時間Fri Jan 16 14:29:11 2015
28課會話
お茶でも 飲みながら おしゃべりして いただけませんか
請問這裡的でも是什麼意思呢?可不可以換成を?
29課
文型三 : 電車に 傘を忘れて しまいました(1)
會話其中兩句 : 今の電車に 忘れ物をして しまったんですが(2)
外側に 大きいポケットが 付いて います(3)
請問這三句的に的用法各為什麼呢?
我自己解讀是事物的歸著點用に，但還是不太確定@@
麻煩各位前輩的解答了，謝謝:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.242.78
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1421389753.A.92F.html
1F：推 yu820224: 印象中這裡的でも可以表“之類”的意思120.126.194.203 01/16 14:43
2F：推 yu820224: 可以一邊喝茶(舉例 但其他飲料也可)一120.126.194.203 01/16 14:46
3F：→ yu820224: 邊聊聊嗎？120.126.194.203 01/16 14:46
4F：→ elthy: 1.舉例 翻起來的確就是喝個茶之類的 1.165.199.77 01/16 15:20
5F：→ elthy: 2.(1)(2)一樣 因為相對你現在的位置 是把東 1.165.199.77 01/16 15:21
6F：→ elthy: 西忘在另一個地方了 1.165.199.77 01/16 15:22
7F：→ elthy: 2.(3)東西存在的地點位置 1.165.199.77 01/16 15:23
8F：→ beautylier: 感謝！名詞+でも的文法我想起來了 101.8.242.78 01/17 00:07
9F：→ beautylier: 但に還是不太懂@@" 101.8.242.78 01/17 00:08
10F：→ elthy: 這樣還不懂我也沒辦法..那你還是去找個助 1.165.183.133 01/17 00:12
11F：→ elthy: 詞整理好好研究一下好了 1.165.183.133 01/17 00:12
12F：推 dskdlkj: でも 這裏是指之類的 126.255.78.220 01/25 01:51
13F：推 dskdlkj: 三個に都是指場所的意思 若1.2指動作的 126.255.78.220 01/25 01:54
14F：→ dskdlkj: 終點和後面動詞配不起來 126.255.78.220 01/25 01:54
15F：推 imgnosis: 一般來說「場所で+動作動詞」,「場所に+ 59.104.66.226 01/26 23:38
16F：→ imgnosis: 狀態動詞」.也有可用で或に的情形,但語 59.104.66.226 01/26 23:38
17F：→ imgnosis: 感略有不同.123都表示場所,12著重動作 59.104.66.226 01/26 23:38
18F：→ imgnosis: 場所,3只能用に表示物存在附在場所. 59.104.66.226 01/26 23:38