作者s89950 (nogo king)
看板NIHONGO
標題［問題］ 自己不喝酒委婉的說法
時間Tue Dec 30 18:59:02 2014
想請問各位一下
大家在面臨日本人邀約飲み会的時候
如果想婉拒的的話，大家會怎麼說呢？
目前知道對於上司或客戶用的可以用
不調法ですが
對平輩是
下戸ですが
如果想要整句呈現的的話，該怎麼說比較好呢？
或是有其他的說法嗎？
懇請不吝解惑，感謝～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.134.64
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1419937145.A.1F6.html
1F：推 pttlulu: 行きたいのは山々なんですが今日はちょっ 118.165.10.2 12/30 19:53
2F：→ pttlulu: と....... 118.165.10.2 12/30 19:53
3F：→ pttlulu: 好像一般邀約都通用XDDDD 118.165.10.2 12/30 19:54
4F：推 zoex: ダメよーダメダメ... 36.228.129.200 12/31 01:38
5F：→ lulocke: いいじゃないの いいじゃないの118.160.223.154 12/31 01:40
6F：推 pizzahut: 今日は遠慮します？ 60.248.152.80 12/31 11:14
7F：→ AyaMatsuura: ノーノーノー 122.121.34.248 12/31 15:46
8F：推 DAEVA: 今月お小遣いがピンチなの..google到的 122.117.173.70 12/31 19:24
9F：推 DAEVA: 先約が入っていまして..最多人用 122.117.173.70 12/31 19:27
10F：推 diamondsky: 四樓XDDD 五樓的是啥梗? 223.142.32.124 12/31 22:31
11F：推 natsunoumi: 四、五樓是來自同一個梗吧 111.255.73.45 12/31 23:18
12F：推 lijenc: おれは実は"お酒を飲めば死んでしまう病" 61.62.172.96 12/31 23:27
13F：→ lijenc: なんだ。 61.62.172.96 12/31 23:27
14F：推 emperor: 痛風 61.64.144.99 01/01 00:14
15F：→ japanmania: 大家的回答好搞笑~XD 61.222.7.241 01/03 10:37