作者zoex (zoe)
看板NIHONGO
標題Re: 在日本待兩.三個月.能從零基礎到用日文溝通嗎??
時間Thu Dec 11 18:15:52 2014
這是真的！我有親身經歷
之前在日本WWOOF時，在某host家遇到一對情侶
男的是英國人，在神戶某補習班教英文
女的嘛...當然是日本人
結果發現那個英國人的日文講得比我這N2魯蛇還溜
連host那種地方腔超重的日文，他都理解得比我多
悲愴及震驚之餘，就問他之前在英國學了多久日文
結果他回答從沒學過，是來日本才學的，所以現在漢字還看不太懂
至於他何時來日本的？當時我8月遇到他，而他5月人生第一次踏上日本國土
在短短三個月內，就找到工作、交到櫻花妹女友、日文從"零"變"能溝通"
想必應該有不錯的老師吧....
PS: 當時host不太確定這兩人的關係，不知該怎麼排房間給他們
就私下問了櫻花妹，而櫻花妹嬌羞的回答: 給他們兩人排同一間房就可以了
(當時本魯在廚房洗碗中，所以有聽到 T^T )
※ 引述《huanglove (SAM)》之銘言：
: 我今天在報紙上看到一個訪談
: 一個年輕人到世界各國旅遊
: 裡面有一段他提到關於日文的事情
: 就是訪問中那位年輕人說他到日本後，兩三個月後就可以用日文跟人溝通
: 我查了一下他過去演講的摘要是說這位年輕人在去日本前
: 是完全不懂日文的，但是在三個月的旅行後，沒有進語言學校的情況下
: 只在外面跟人聊天就有能力讓日文聽說讀寫樣樣都會
: 我覺得可以在不進語言學校透過老師或跟日本同學之間的相處學習就能學會日文
: 這點實在讓我感到非常好奇
: 可惜文章中沒有提到他是如何讓自己從不懂日文卻可以在兩三個月間
: 進步到可以與日本人溝通
: 不然我倒是很想聽聽看他是怎麼辦到的說
: 因為如果可行...那應該是學日文最省錢又快速方法了
: 大家應該也不需要到補習班或特地到日本語言學校苦苦學習了
: 下面是這個訪談的連結
: http://ppt.cc/HHDI
: 跟大家分享一下^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.169.119
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1418292954.A.71A.html
1F：→ query: 愛情是語言的速成班啊 124.11.171.91 12/11 19:22
2F：→ Tsuyoi: 西方人到日本自動就有櫻花妹靠上來,當然學 118.170.156.29 12/11 20:09
3F：→ Tsuyoi: 超快 118.170.156.29 12/11 20:09
4F：→ nooin: 櫻花妹就開外掛，這有什麼好討論..(可惡>"< 59.127.168.105 12/11 20:32
5F：→ lulocke: 一切盡在不言中 118.160.222.44 12/11 21:46
6F：推 alanwang65: 關鍵字是 交到櫻花妹女友XDD やっぱり 1.34.190.137 12/12 10:04
7F：推 TomatoLiu: 覺得猛xDD 42.79.12.239 12/12 15:22
8F：→ KawasumiMai: 這情況不太一樣，零基礎去到那一開始 114.42.115.63 12/12 20:46
9F：→ KawasumiMai: 就要花很長時間適應了..再一陣子肢體 114.42.115.63 12/12 20:46
10F：→ KawasumiMai: 期，兩三個月又只有見到人能講... 114.42.115.63 12/12 20:46
11F：→ KawasumiMai: 至於英國人那個...24H有練習對象... 114.42.115.63 12/12 20:47
12F：→ KawasumiMai: 再加上對方不是陌生人，自然放得開 114.42.115.63 12/12 20:47
13F：→ pshuang: 重點就是要吃日本人口水 36.231.190.111 12/12 21:41
14F：推 voaj: 純粹覺得只是敢不敢開口的問題 無關性別… 180.206.29.119 12/13 12:35
15F：→ voaj: 華人很多都有著追求完美的詬病，結果變成不 180.206.29.119 12/13 12:35
16F：→ voaj: 敢開口 180.206.29.119 12/13 12:35
17F：→ voaj: 個人在英國認識很多日本人 沒基礎半年下來 180.206.29.119 12/13 12:38
18F：→ voaj: 被開發成關西腔 雖然常常被笑 反正也無傷大 180.206.29.119 12/13 12:38
19F：→ voaj: 雅 180.206.29.119 12/13 12:38
20F：→ voaj: 不過文法之類人家就真的爛到不行 我連量詞 180.206.29.119 12/13 12:43
21F：→ voaj: 變化都不懂 常常被揪 不過我也很多朋友說基 180.206.29.119 12/13 12:43
22F：→ voaj: 本上我亂屁亂屁在日本也有辦法工作了 不怕 180.206.29.119 12/13 12:43
23F：→ voaj: 說錯都還好啦 180.206.29.119 12/13 12:43