作者asd501122 (帥哥綠)
看板NIHONGO
標題[文法] 毎年三月に卒業式が行われます
時間Mon Oct 27 16:01:08 2014
毎年三月に卒業式が行われます為被動式想問一下可以打成:毎年三月に卒業式を行われ
ます.這樣嗎?
如果可以這兩句差在那
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.14.252.158
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1414396870.A.511.html
1F：→ KuRiRiN105: 要改的話是改成～を行います 122.116.5.187 10/27 16:07
2F：→ asd501122: 晚晚無 163.14.252.158 10/27 16:11
3F：→ asd501122: 大大請問 用Ga是因為他動詞的關係嗎 163.14.252.158 10/27 16:12
4F：→ ssccg: 在被動式時主詞就是卒業式，當然用が 219.80.34.22 10/27 16:57
5F：→ KuRiRiN105: 被動式是將受格轉換成主語的一種方式 122.116.5.187 10/27 17:07
6F：→ KuRiRiN105: 語感上會比後者更加強調卒業式 122.116.5.187 10/27 17:09
7F：→ ssccg: 後者改成を，主詞是什麼? 219.80.34.22 10/27 17:30
8F：→ KuRiRiN105: 學校，或是任何可以舉辦卒業式的單位 122.116.5.187 10/27 17:45
9F：→ KuRiRiN105: 若是學校簡章、手冊就不需要主語了 122.116.5.187 10/27 17:47
10F：→ asd501122: 所以用wo的話就沒有主詞所以無法? 42.79.58.153 10/27 17:47
11F：→ KuRiRiN105: 日文是一個很常省略主語的語言 122.116.5.187 10/27 17:50
12F：→ KuRiRiN105: 沒有主語不代表句子不成立 122.116.5.187 10/27 17:50
13F：→ KuRiRiN105: 像中文也很常省略主語 122.116.5.187 10/27 17:51
14F：→ KuRiRiN105: 假設這段話出現在學校簡介的話 122.116.5.187 10/27 17:55
15F：→ KuRiRiN105: (当校は)毎年三月に卒業式を行います 122.116.5.187 10/27 17:56
16F：→ KuRiRiN105: 主語就是本校，但必要性不是很大 122.116.5.187 10/27 17:58
17F：→ ssccg: 我是說被動詞+卒業式を的時候，可以想想主 219.80.34.22 10/27 18:04
18F：→ ssccg: 詞會變成什麼，意思會變成什麼 219.80.34.22 10/27 18:04