作者grlie8027 (rocknyo)
看板NIHONGO
標題[問題]大家日本語13課一些問題
時間Tue Oct 14 16:14:41 2014
第一個問題 :
冬休みはどこか行きましたか
...ええ 行きました
請問一下句中為甚麼是用は而不是用に呢？剛剛有爬到一篇類似的
說是想要表達意思不同，請問是哪裡不同呢？
用に應該是說寒假的時候有去哪裡嗎，那用は的時候呢？
問題二 :
きょうは日本料理が食べたいですね
請問這裡為甚麼是用が而不是用を呢？
一般不是都是 ”何を食べますか ” ”...を食べます ”
問題三 :
わたしは神戸へロシア料理を1.あそびに 行きます
2. 食べに
例句2我明白，可是例句1的あそび跟ロシア料理有甚麼關聯呢？
去玩料理？ 不明白阿~~
另外想問一下，に在13課句子中的意思有"想要"去做的意思，還是單純只是指
去做而已呢？
先謝謝大大幫我解答 ><
剛學不到一年，疑問很多 ~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.150.96
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1413274483.A.72E.html
1F：推 rockhaword: 問題三的答案是2吧 61.230.165.22 10/14 16:45
2F：推 rockhaword: 問題二:たい前面就是加が 61.230.165.22 10/14 16:55
3F：推 rockhaword: 問題一的情況用は是因為主詞是冬休み 61.230.165.22 10/14 16:58
4F：推 rockhaword: 例句 私は冬休みにどこへ行きました 61.230.165.22 10/14 17:03
那想問一下たい前面幾乎都是用が嗎？ 還是要看動詞呢
例如 : 何が食べたいですか
...すしが食べたい
...すしを食べたい 回答還是用が嗎 ?
可以用 何を食べたいですか
...すしを食べたい 嗎
※ 編輯: grlie8027 (36.235.150.96), 10/14/2014 17:40:45
5F：推 CosineSida: を が 都可以 219.71.11.105 10/14 18:15
6F：→ CosineSida: 問題三剛剛去翻了一下課本 219.71.11.105 10/14 18:16
7F：→ leoisthebest: 請問用が是因為たい被視為形容詞嗎? 210.59.205.20 10/14 18:18
8F：→ CosineSida: 是 神戸へ遊びに行きます 你看錯了 219.71.11.105 10/14 18:18