作者ujikawa (善哉)
看板NIHONGO
標題[文法] 關於謙讓語
時間Thu Jul 31 13:46:07 2014
想請教版上的各位
關於謙讓語的用法
一般在向他人提起自己的父母親時
都是要使用ちち、はは這樣的謙讓用語
那麼請問如果是在向他人提及自己的男友的事情時
可以說○○さん嗎?
還是只能用"彼"或者有其他用語呢?
謝謝~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.79.233
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1406785569.A.66A.html
1F：→ retsmah:可以不講姓講名字就好 76.106.113.12 07/31 14:23
2F：推 lovelittlem:用彼氏即可 42.74.134.201 07/31 19:21
3F：推 q2080529:彼、彼氏還是名字都可^^ 1.175.115.173 08/01 16:56
4F：→ ujikawa:謝謝大家~~ 1.172.224.246 08/04 16:53