作者peter15a (我是大豬頭)
看板NIHONGO
標題[文法] 会いたくて與会いたい
時間Sun Jul 13 16:43:02 2014
請問大家一下
会いたくて與会いたい 都是想見..
不過我看書都是介紹後者
前者是口語化嗎?因為我都沒查到相關的文法...
想請問一下
謝謝
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.38.205
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1405240984.A.0D0.html
1F：→ lkkl555:你應該查て形的用法123.193.119.143 07/13 16:56
2F：→ Roy75117:個人覺得前者比較有變得很想見的意味在114.160.116.174 07/13 16:57
3F：→ flamer:先查文法...140.116.253.179 07/13 17:04
4F：推 PUTOUCHANG:会いたくても会えない QQ 114.45.26.226 07/13 19:36
5F：推 ExpoEmblem:会えても私のことが好きではない Q_Q 61.230.180.49 07/13 22:55
6F：→ peter15a:sorry,怎麼我網路上查和我書裡面都沒看到 59.115.38.205 07/13 23:27
7F：→ peter15a:我的解釋是 会いたい變成い形容詞,他的て 59.115.38.205 07/13 23:32
8F：→ peter15a:型就是去い+くて ,變成会いたくて !? 59.115.38.205 07/13 23:32
9F：推 wcc960:是啊 111.240.10.1 07/13 23:59
10F：→ chulikeyou2:あい＋たい = 見+想要 =想要見 61.30.77.33 07/14 00:01
11F：→ chulikeyou2:雖然是表達慾望，不過這並不算形容詞 61.30.77.33 07/14 00:02
12F：→ chulikeyou2:你把他跟い形容詞弄混了吧@@? 61.30.77.33 07/14 00:04
13F：→ lkkl555:たい不是イ形容詞，但是活用是一樣的123.193.119.143 07/14 00:06
14F：→ peter15a:sorry樓上因為我網路上找不到たくて用法 59.115.38.205 07/14 00:06
15F：→ peter15a:還是那邊網路上有可以和我說下嗎?tks 59.115.38.205 07/14 00:08
16F：→ lkkl555:總覺得需要前後文，て形在這裡應該表示中123.193.119.143 07/14 00:08
17F：→ lkkl555:止，那表示後面還有話沒說完123.193.119.143 07/14 00:09
19F：→ chulikeyou2:たい是助動詞，所以要照動詞變化寫 61.30.77.33 07/14 00:24
20F：推 ayutakako:樓上說的不完全對，助動詞除了跟動詞 114.33.5.39 07/14 08:43
21F：→ ayutakako:相仿的以外，基本上是要見一個背一個 114.33.5.39 07/14 08:44
22F：推 Riyuberg:たい是形容詞型助動詞，活用同形容詞 1.67.144.52 07/14 09:24
23F：→ klarwind:会いたくて 会いたくて 震える~~~ 114.32.122.213 07/14 23:43
24F：推 suindu:たい活用和イ形容詞變化一樣，這是基本文法 114.40.85.155 07/15 00:04