作者chulikeyou2 (煥仔)
看板NIHONGO
標題[心情]完全自修至今N2入手,但卻不會講= =
時間Sun May 18 04:11:45 2014
從三年前開始,真正的開始自修日文,買了一些簡單市面上的
日文書就開始嗑了起來,當時的心情其實是很愉悅,有成就感
而且戰鬥力整個旺盛阿,當時睡前都會從12點看到凌晨三點
才會有睏意,才甘願睡...
然後當年的N4差了2分,又怒又氣,但沒過,反而激起鬥志
因為只差一點點就過了,"很可惜,不再多努力一點嗎?"
對自己這樣說著,所以,隔了一年,想著想著不如就報N3吧?
結果差了3分..=3= (吐血ing)
雖然沒過,但是同樣只差了一點點,所以還是覺得特別的有戰鬥意志阿
只差一點點,就差那麼一點點.
不過又自習了一年的日文,那不如直接報N2吧?
去年中,抱著又會在邊緣的心態,去應試了N2, 沒多久後
我就拿到了及格的證書 ............. o.o..............
高興是高興,但是,我反而整個人像洩了氣的皮球一樣,戰意瞬消
我現在睡前拿起日文書,看30分鐘就開始點頭打瞌睡了..
看過的文法,單字,也一直記不起來,我一直停留在自認的2.5級水準中
去年進了現在就職中的公司,不乏日本人,跟他們對話我也總是說不太出口.
講的也快,因為自修都是在看閱讀居多,所以說跟聽的反應非常差.
建議大家在嗑書的同時,盡量也能口中念一念,我可以在心中把一個句子
很順的念出來,但是用嘴巴說就會卡彈.
明年的N1,感覺非常的遙遠,我現在不知道該怎麼辦才好.
正在尋找當年的鬥志與集中力,他們目前翹家了,有人看到的話,請幫我通知他們
說我很想念他們....T_T 謝謝...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.30.77.33
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1400357508.A.C77.html
1F：推 feefan:考過Ｎ1的人還是很多都不太會講。 220.100.114.67 05/18 07:26
2F：推 angelaliu:有時自己講重音會放在不對位置~118.161.189.187 05/18 08:57
3F：→ angelaliu:找日本人練習講真的很重要~118.161.189.187 05/18 08:57
4F：→ chulikeyou2:真的是這樣,無法否認阿~_~ 61.30.77.33 05/18 09:05
5F：推 victorwater:就是衝太快了啦，腦筋習慣了以眼來學 1.173.210.82 05/18 11:05
6F：推 chungyiju:自學很容易變成會看會聽不會講180.176.218.140 05/18 11:10
7F：→ chungyiju:仔細一看你現在身邊都日本人耶 快練習呀180.176.218.140 05/18 11:12
8F：→ allsheep:不練講當然不會講...... 61.228.58.68 05/18 11:52
9F：→ ericcksh:看日綜可以學滿多東西的140.112.172.142 05/18 14:01
10F：→ michaelgodtw:去會話班? 175.180.113.3 05/18 14:53
11F：推 tcurichel:我大學同學考過n1 照樣不敢講 49.159.95.56 05/18 22:21
12F：→ MIZUYAMA:我n3沒過照樣跟日本人講 對方也通椰XD 111.241.33.225 05/18 23:23
13F：推 shuckmol:其實講要看能不能夠完整論述自己的想法 1.169.198.29 05/18 23:30
14F：→ shuckmol:如果是簡單的應答 學過日文的應該沒問題 1.169.198.29 05/18 23:31
15F：推 balaking83:自己的經驗，玩遊戲、看日劇、看動畫， 140.127.84.217 05/19 11:45
16F：→ balaking83:然後跟著唸，久了就會了 140.127.84.217 05/19 11:46
17F：推 rabbitmi:會話班 140.112.4.191 05/19 16:24
18F：推 b29973383:可以同步跟讀唷~如果有N2程度可以先找 163.14.202.119 05/20 08:55
19F：→ b29973383:難一點的文章，聽音檔不看內容同步跟著 163.14.202.119 05/20 08:55
20F：→ b29973383:說，等一定程度後看日劇跟讀 163.14.202.119 05/20 08:55
21F：推 ruby333:唉我只有舊3級 雖然對話都沒問題122.146.228.127 05/26 14:29
22F：→ ruby333:去日本自由行兩次了 但還是覺得要考個N2122.146.228.127 05/26 14:30