作者leebiggtest (勳)
看板NIHONGO
標題[文法] にしては にしても
時間Sun Mar 30 23:19:28 2014
先把我看到的題目打出來
日本に来たことない(にしては/にしても)、日本をよく知っている
我選後者，但答案是前者。
書上寫前者是一種出乎意料的心情，這個解釋我懂，帶入題目也通。
“沒有來過日本卻很瞭解它”
後者我是這麼解釋“即使沒有來過日本也很瞭解它”
兩者是在文法的接續上有差異嗎？或者是其他我沒想到的地方？
請各位幫我解惑了。
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.148.125
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1396192771.A.B9B.html
1F：推 memories66:我也選後者 求高手正解 1.171.167.19 03/31 21:51
2F：→ allsheep:下面有人回... 61.228.59.252 04/01 00:43