作者icecoll (Rain兄)
看板NIHONGO
標題[讀解] 想請問では的意思
時間Tue Feb 25 13:29:13 2014
ここでは携帯電話を使うことができません
裡面では的は是強調的意思嗎
如果直接用で不加は也可以嗎
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.80.190.65
1F:推 c90051kevin:は有對比的意味在吧 126.78.160.153 02/25 15:24
2F:→ c90051kevin:強調這邊就是不能打電話 126.78.160.153 02/25 15:24
3F:→ c90051kevin:只用で也行 但感覺不同 126.78.160.153 02/25 15:25
4F:推 feefan:ここで 在這邊~。ここでは 在這邊的話~ 220.100.114.67 02/25 17:03
5F:→ feefan:每次看到では都會這樣想,有強調的意味 220.100.114.67 02/25 17:04
6F:→ icecoll:如果這句 日本には,竜巻はありません 這 101.10.24.31 02/25 17:53
7F:→ icecoll:裡也是強調,對比的意味嗎? 101.10.24.31 02/25 17:53
8F:推 TSG660075:樓上的例子應該是限定範圍。我講的是日 115.82.121.170 02/25 18:09
9F:→ TSG660075:本這個地方... 115.82.121.170 02/25 18:10
10F:→ icecoll:其實我只是想問 多後面一個は是什麼意思… 101.10.24.31 02/25 18:17
11F:→ icecoll:… 101.10.24.31 02/25 18:17
12F:推 feefan:提示主題或與其他事物作比較可以加は強調 220.100.114.67 02/25 19:02
13F:推 Skyblade:因為手機在很多地方都能使用(幾乎所有) 61.224.71.218 02/27 09:23
14F:→ Skyblade:但在"這裡"不能使用,所以會特別+は強調 61.224.71.218 02/27 09:23