作者icecoll (Rain兄)
看板NIHONGO
標題[心得] 課本範例上的一些問題?
時間Wed Feb 19 15:55:20 2014
問題多 請見諒
1,パソコンのワードを使うことはできますか
這裡的は不是因該用が嗎
2,週末は,同窓会に参加する予定です
這裡的に是 目的 的意思嗎
3,買い物に行かないで,家で本を読みます
這裡的に不能へ嗎
4'薬を持って行った方がいいです
這裡的た型 不是可以直接用辭書型嗎
還是他只是舉例用法而已?
5'レポートをかいたり,会議に出たりしはければなりません
這裡的に不能用を嗎
6,夏休みに日本へ短期留学しようと思っています
這裡的に也是 目的?
7,海外で日本の番組が見られますか
ええ,NHKは見られますよ
NHK後面的は 狀態動詞前不是用が嗎
還是這裡是表示主語的は?
8,仕事を受けるれば受けるど,収入は増えます
収入は不能用が嗎
初學很多問題請麻煩各位幫忙解答 謝謝
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 101.8.95.42
1F：推 suumire:第四題那是固定句型唷，表示建議 101.12.211.138 02/19 19:06
2F：推 dfddg2000:/1/兩個都通 42.74.180.16 02/20 23:58
3F：→ dfddg2000:/2/参加する的助詞本來就是習慣搭配に 42.74.180.16 02/20 23:59
4F：→ dfddg2000: partyに参加する。 コンクールに参加 42.74.180.16 02/21 00:00
5F：→ dfddg2000:する。 42.74.180.16 02/21 00:00
6F：→ dfddg2000:/3/不行。這是要去做什麼的句型。釣りに 42.74.180.16 02/21 00:02
7F：→ dfddg2000:行く。花火を見に行く。 42.74.180.16 02/21 00:02
8F：→ dfddg2000:/4/～方がいい的句型本來就是た型（除非 42.74.180.16 02/21 00:04
9F：→ dfddg2000:/5/aを出る是從a離開。bに出る是出席b 42.74.180.16 02/21 00:06
10F：→ dfddg2000:的意思。 42.74.180.16 02/21 00:06
11F：→ dfddg2000:/6/這裡的に是期間（時間的ni用法） 42.74.180.16 02/21 00:07
12F：→ dfddg2000:/7/他是回答前者的問題所以用は。但兩 42.74.180.16 02/21 00:08
13F：→ dfddg2000:個都沒錯 42.74.180.16 02/21 00:08
14F：→ dfddg2000:/8/應該是 受ける「ほど」。因為整句他 42.74.180.16 02/21 00:11
15F：→ dfddg2000:想講的是"收入"增加(句子的主旨)所以用w 42.74.180.16 02/21 00:11
16F：→ dfddg2000:a。但兩個都不會錯 42.74.180.16 02/21 00:11
17F：→ dfddg2000:*留言被吃掉。補充/4/除非～ない方がい 42.74.180.16 02/21 00:13
18F：→ icecoll:了解 謝謝 115.80.181.37 02/21 00:44