作者sirius0219 (孤雲夢隨風)
看板NIHONGO
標題[問題] 關於發音的問題。
時間Sun Feb 9 20:35:06 2014
小弟剛買了日本語GOGOGO學習中
在聽CD時遇到一些問題。
有的字CD上的唸法和平假名的不像,
大多是其中一個音有變化。
例如
1.大学生(だいがくせい)裡面的が
我聽起來很像な。
2.中国人(ちゅうごくじん)裡面的ご
我聽起來很像お。
不知道這些變化是不是有規則?
我是不是可以模仿CD裡面的讀音?
感謝解惑。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.3.141
1F:推 amalilice:鼻濁音 118.161.241.73 02/09 20:42
2F:→ retsmah:因為你的耳朵沒聽到最細微的差異,你模仿 12.96.54.12 02/09 20:48
3F:→ retsmah:的會是你以為的聲音,但不是真正的聲音 12.96.54.12 02/09 20:48
4F:→ homehansand:要不要再聽一下第一張CD最前面的發音 42.79.23.215 02/09 22:53
5F:→ noy010203:が的發音最接近台語的「雅」ご最接近台 203.73.234.48 02/09 23:26
6F:→ noy010203:語的「五」。 203.73.234.48 02/09 23:27
7F:推 bring2:日本語GOGOGO1的聲音檔,不知道是否經過壓 36.227.87.196 02/10 12:24
8F:→ bring2:縮,感覺稍微有點失真(某幾個音) 36.227.87.196 02/10 12:25
9F:推 sitifan:東京腔 nga, ngo 61.231.73.209 02/11 02:49
10F:推 wicors:口音問題,我補習老師有提過 118.233.246.14 02/11 23:15
11F:→ wicors:像助詞が老師發接近な的音 118.233.246.14 02/11 23:17
12F:推 wicors:把假名記對比較重要 118.233.246.14 02/11 23:22
13F:推 dfddg2000:樓上大大~不接近啊 不要被耳多騙了><122.118.177.159 02/12 00:53
14F:→ dfddg2000:na的話 舌頭會碰到你口腔上面(不知那部122.118.177.159 02/12 00:53
15F:→ dfddg2000:位名稱) が如果標準語加重的話 也是把g122.118.177.159 02/12 00:54
16F:→ dfddg2000:的位置更放到靠近喉嚨裡面一點122.118.177.159 02/12 00:54
17F:→ dfddg2000:舌頭點不會碰到口腔上面那部位122.118.177.159 02/12 00:55
18F:推 ni76:東京腔的鼻濁音 124.12.56.193 02/13 19:45