廢話不多說來先來一下成績 言語知識 讀解 聽解 總分 2011/07 N3 40 49 37 126 2013/12 N2 55 60 60 175 背景 大學修過日文課（e世代日本語一、二冊，約等同於大家日本語35課左右吧） 後來下定決心考N3後自學把大家日本語50課唸完 + 絕對合格文法N3 會看日劇、動漫不過沒到很迷的程度 會學日文也就是一點點興趣 + 嚮往日本的文化/生活等等 學習方法 雖然兩次考試之間間隔兩年半 不過認真準備N2也是考試前一個半月的事(大概40天吧…囧rz 所以這邊重點會提到的是我日常接觸日文的部份 如果是想要短期衝刺pass的話，這篇可能幫助不大XDD 《一》言語知識、讀解 EZ JAPAN 會買EZ JAPAN是想說N3成績也不是很好，就買來加強一下 唸的方式是第一次先查完單字，然後背句子 句子再長都要一次背完沒看到句點前不準中斷， 卡住、唸錯、lag…等就重新來過，直到唸完整再看下一句(沒事幹嘛逼死自己!!! 我是覺得當句子很長你要背完整的話就要自己去拆句子 還有中間停頓的timing也很重要(這可以聽CD、不過因為某些原因我沒買 整本唸完之後就再重新一次，這次就不用查單字但要再背一次XDDDD 唸完一本大概2個月 我這段期間大概看了7、8本吧(上班族很忙很容易偷懶Q_Q 唸完單字忘了就算了~~ 唱歌 相信每個人從小到大一定有過日文歌很好聽想跟著唱但是開不了口的經驗 所以既然會唸50音了就算意思不懂也是可以唱得很爽啊！ 於是乎我就把我喜歡的歌一一查單字查中譯對照著看(我愛曉之車~~~~ 一開始查一首大概會有20個單字到後來就可能只有5個以內 真的是會頗有成就感的 總計大概查了30來首吧~ 我記得N2這次有個 「躓く」我就是從空軌SC的op學來的(賺到XD 絕對合格文法N3 跟EZ JAPAN同理，因為考N3前整個很狼狽快速看完一遍就去考 覺得自己句型很不熟所以之後有事沒事就會翻來看 記得不要每次都從第一頁開始XD，偶爾中間隨便翻一頁就開始背 然後我必須說的是它中間只列出例句沒有詳細用法的「這些句型也要記」 完全掌握完全掌握2級…囧rz 這也是為什麼我40天內可以看完完全掌握2級的原因… 寫網誌 承上，因為句型一直背不起來所以逼迫自己用句型寫網誌 寫網誌最麻煩的是不知道中文詞對應到日文單字是什麼， 以及有沒有這種用法， 這些就是自己猜猜看關鍵字猜用法然後餵估狗 出來結果九成也是日文所以要自己判斷是不是你要表達的意思 所以寫一篇大概10句左右竟要花上一個多小時啊~~~ 一開始每天寫都弄到1點以後才睡… 後來就一直偷懶愈寫愈少…所以大概也只寫了40來篇吧(中斷ing 《二》聽解 日劇 平常吃飯的時候會看熟肉 不會特別去查單字也不會去遮字幕 除非看到那句話覺得「咦~這句話好像很有道理」之類的才會去查一下 基本上我覺得這是最好練聽力的 即使是醫療劇也不會全部都是專業名詞、還是有很生活化的情節 這邊的話我是覺得看字幕沒關係(就很想知道劇情嘛… 只是看到字幕要馬上跟耳朵聽到的連在一起 不要眼睛看過就算了(專業名詞解釋除外XDDD融資什麼的講中文我都不一定懂了XD 動畫 動畫的話我是每天配早餐看 基本上我是覺得動畫比日劇還難懂… 因為題材太多元 + 超現實(來自新世界or聖杯戰爭什麼的，光是看字幕都很吃力了… 加上角色設定的關係(太萌、太激動、太病嬌、太murmur、太高頻、blabla 大概噥噥日和這種還可以稍微聽懂 否則其它就當作培養語感吧^^" 廣播 常聽的大概是霜月遙的，雖然語速很快但是言之有物不會常常lag 偶爾會去音泉或是響找喜歡的動畫的廣播來聽 有看動畫的話會比較聽得懂 但不管是那個大概只聽得懂一成吧… 而且也沒有很固定，想到才會聽一下 nhk新聞廣播 早上看完動畫就聽個晨間新聞20分鐘 早餐吃完了當然要做點事 所以聽到不懂的單字立馬丟weblio查一下然後記在word裡 這邊其實我是想增強漢語的聽的辨識度 因為漢語如果是用看的我們一定馬上知道意思 但是用聽的就不知道它在說些什麼 例如剛開始聽的時候一定聽到「きたちょうせん」 然後根據片段聽懂的內容我覺得是「来た挑戦」 不過正確是「北朝鮮」 所以就是這樣一直聽一直查，當然也是當下查過就算了不會去複習 書單 參考版友的推薦買了完全掌握2級文法、適時適所500、EZ JAPAN N2完全對策模擬試題 但每天下班打混上b，意識過來時已是十月底… 結果有看完的只有完全掌握2級文法(當天早上還在寫總複習= = 模擬試題也只寫了2回 這邊就稍微提一下完全掌握2級 雖然看他的評價大部份是沒有整理歸納意思相似/長得相似的句型 但其實他的日文解釋<---再次強調是「日文的解釋」 有把使用的時機跟情境講得蠻詳細 所以可以自己整理一下相似句型、再比較例句後就還蠻清楚的 加上我喜歡書上充滿我的筆記 所以我就會在一個句型旁邊標記它的相似句型在第幾頁、或是我體會到的語感 臨場心得 感覺坊間的模擬試題還是跟真正的出題方向有差 不是說真正的考試比較難(很難形容這種感覺… 總之模擬試題就是習慣考試的感覺吧 言語知識的話代換詞彙 & 給字選用法那兩大題我覺得頗難 用刪去法後剩下來的就亂猜反正沒看過的字也不用去多想 文法的話…傳統文法考不多，很多題也是選項單字本身的意思(副詞、助詞、轉承詞等 重組印象中不簡單 讀解不難 重點比模擬試題明顯多了 寫模擬試題時我覺得我明明整篇都看得懂，但是最後在選筆者的意思時我就會選錯= = (我懷疑是我有閱讀能力障礙… 寫完大概還有15分鐘，就把不確定的再多看個幾遍 聽力的話速度整個比模擬試題快一個等級 導致我一開始很不冷靜結果有答案選項的一二大題沒一題確定… (模擬試題都靠這個拿分的…囧 反而後來第三四五大題有聽到心裡也答得蠻肯定 我的結論是不要太相信眼睛 因為第一時間沒有肯定作答的話 會一直看選項 + 回憶聽到的內容確認自己的答案 結果就會一發不可收拾XDD 本來覺得聽力頗凄慘 結果查成績時真是有點看傻眼… 不知道是不是因為大家聽力都很慘烈@@? 總之一點點心得 給需要的版友參考看看囉~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.23.8