作者bruce78131 (平)
看板NIHONGO
標題[問題] 想請問哪裡可以拿到雪國的日文版附假名
時間Fri Jan 31 10:57:12 2014
如題,最近開始想要學習日文,
所以挑了一本和藹可親的日語書籍想要閱讀,
(之前看過中譯版本覺得可以看得下去)
希望能夠是可以借到或是有網路版本,
下下策才是以購買的方式。
Google了一下沒有找到合適的資訊,
麻煩各位板大如果有資訊可以提供一下~感恩!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.150.7
1F:→ but:版規六 1.34.64.147 01/31 11:00
這裡回復一下關於版權的問題:
1937年發行的刊物不知道版權到期了沒?
如果版權還沒過那我會以借閱或購買為主。
2F:→ ssccg:就假裝你不是要違反版規六好了 118.171.249.24 01/31 11:54
3F:→ ssccg:你可以去申請個電子書(amazon、楽天kobo...) 118.171.249.24 01/31 11:55
4F:→ ssccg:的帳號,然後等促銷折價coupon 118.171.249.24 01/31 11:56
5F:→ ssccg:電子版大概360,很容易折到不用錢 118.171.249.24 01/31 11:57
6F:→ ssccg:不過一般小說是不會全部字都有ルビ的 118.171.249.24 01/31 11:59
推 izna:青空文庫不能看嗎?
114.42.231.138 01/31 14:57
青空找無~QQ
7F:推 ayutakako:我想你很容易可以找到比雪國要淺顯易懂 61.12.236.58 01/31 20:44
8F:→ ayutakako:的東西,你太小看原文了 XD 61.12.236.58 01/31 20:44
請神人版大如果有資訊告訴我一聲~感恩!!
※ 編輯: bruce78131 來自: 114.24.150.7 (01/31 23:08)
9F:→ allesvorbei:還沒,著作權保護作者「死後」50年內 218.173.80.243 01/31 23:44
10F:→ allesvorbei:川端康成於1972年去世,想要沒版權問 218.173.80.243 01/31 23:45
11F:→ allesvorbei:題的,請起碼等到2022年吧 218.173.80.243 01/31 23:46
12F:推 sssn1:想要想看就看的話 購買才是上上策 還能筆記 36.233.19.250 02/01 00:04
13F:推 ff760725:買童書? 114.47.104.112 02/01 07:07
14F:→ erilinda:看了一下原po前一篇文 如果原po真是日語 123.240.141.4 02/02 19:49
15F:→ erilinda:新手的話 不建議從經典文學入手啊…… 123.240.141.4 02/02 19:49
16F:→ erilinda:如果有過N3嘗試一般大眾小說 N2再嘗試經 123.240.141.4 02/02 19:54
17F:→ erilinda:典文學大概差不多 那個時候應該漢字有沒 123.240.141.4 02/02 19:55
18F:→ erilinda:有標假名並不是太大的問題 通常經典文學 123.240.141.4 02/02 19:55
19F:→ erilinda:也不太會標的 不然就如樓上的推文買童書 123.240.141.4 02/02 19:55
20F:→ sssn1:對N3來說 文學經典可能太折磨 會一直停住 36.233.20.194 02/03 15:06
21F:→ sssn1:找對話少一點的 又有興趣的漫畫也是種選擇? 36.233.20.194 02/03 15:08
22F:推 sssn1:而且基本上漫畫基本上都有標假名 只是偶爾要 36.233.20.194 02/03 15:12
23F:→ sssn1:放大鏡(咦?!) XD 36.233.20.194 02/03 15:12
24F:推 izna:我剛開始學日文的時是用太宰治的走れメロス 114.42.237.194 02/04 14:41
25F:→ izna:很平易近人 我覺得 中日對照的教本也很好借到 114.42.237.194 02/04 14:41
26F:→ izna:從經典文學入手的好處是會學到非常正統文雅的 114.42.237.194 02/04 14:42
27F:→ izna:日語 個人覺得非常受用 114.42.237.194 02/04 14:42
28F:推 Kalashnikov:川端的書會有文學用語,不好讀的 192.94.35.2 02/07 17:02