作者gn2542010 (罐頭王子)
看板NIHONGO
標題[文法使役型
時間Sun Nov 24 08:59:30 2013
記得老師上課教使役型的時候有說可以當
命令 或是許可同意 或是誘發
那請問這句話
みんなを笑わせました
指的是他讓大家笑
還是他命令大家笑(可能笑話不好笑之類的)
還是他同意大家可以笑(可能演講可以笑但不能說話之類的)
只能依照上下文判斷嗎還是大概有什麼準則?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.71.95.47
1F：→ meteor9:讓大家笑 27.109.221.31 11/24 14:34
2F：→ meteor9:如果是強迫性的話會用使役受身型 27.109.221.31 11/24 14:35
3F：→ noy010203:使役受身型的主詞是「我」，有被迫之意 203.73.233.150 11/24 15:35
4F：→ noy010203:。若說話者非受迫者，使用上要注意什麼? 203.73.233.150 11/24 15:39