作者fcoldstar (飛揚寒星)
看板NIHONGO
標題[請益] Android上有可背日文單字的APP嗎？
時間Sun Nov 10 19:04:13 2013
首先我是自學日文，目前看完《大家的日本語》初級I、II，正在看進階I
目前看到課本例句和課文基本上能理解意思
但是單字的部份，就比較缺乏練習和記憶
爬過版上的文、也自己搜尋過相關資料
和大多數初學者一樣，漢語（音讀）和外來語的單字有規則比較容易記
但
和語（訓讀）的單字完全沒有規律，主要集中在
五段動詞、一段動詞、い形容詞和名詞
無論是會日文的朋友、還是版上的心得分享，都說
這部份單字必須死背
問過一些會日文的朋友，他們背單字的方法不外乎
(1)多聽、多看日文文章、動畫、日文歌等……
我自己像心（こころ）、空（そら）、優しい等就是這樣背下來的
(2)多抄幾遍單字、一邊抄一邊讀……
我個人在練習て形和た形變換時就是這麼做的，不過這樣有點難記得久……
(3)另外就是單字卡了
我自己目前就是用這個方法，隨身帶著等車時看
不過我之前在網路上看到有人推薦背英文單字的APP
試用感覺還不錯
就想說在
Android APP中有沒有
背日文單字或帶單字本功能的日文辭典
爬過版之後沒看到帶單字本功能的辭典
在網路上找了一下，找到一個叫"日語學習"的APP，
可以選擇N5、N4到N2範圍的單字來背，
但是很可惜沒辦法用自定義的單字本來做測驗……
所以想請問一下版上的大家，是否有這樣的APP可以推薦呢？謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.35.138.225
1F：推 freedy0:滬江小D、開心詞場、AnkiDroid 參考看看:) 114.46.220.155 11/10 19:07
AnkiDroid之前試用過，自定義生字的話內容都要自己打有點麻煩，
現成的詞庫又不太合需求……
而且它的複習機制好像有點複雜，不太會用；
同步速度有點慢，如果要常常更新生字很不方便……
雖然功能很強大但主要是我不太會用orz
開心詞場之前也下載過，但要登入的時候怎麼都登不進去><
目前試用滬江小D中，謝謝您的推薦！
2F：推 jokester:aedict , a en-ja dict, comes with quiz114.160.120.147 11/10 19:24
它的Quiz部份似乎和"日語學習"一樣，是內建的N5~N1詞庫，沒辦法挑選其中部份單字
來背，比較麻煩……不知道它有沒有自定義字庫的Quiz功能？也許是我不會用><
3F：推 shuckmol:anki 61.230.143.217 11/10 23:16
4F：推 katsuki0510:那請問有iphone appstore用的程式嗎? 114.32.134.200 11/11 01:26
5F：→ katsuki0510:感謝>< 114.32.134.200 11/11 01:27
6F：推 forris:iphone 的有 i-Sokki 等 有免費跟收費 114.43.151.40 11/11 03:26
7F：→ forris:在 appstore 輸入 "日語" "日本語" 有很多 114.43.151.40 11/11 03:27
8F：→ forris:選擇 114.43.151.40 11/11 03:27
※ 編輯: fcoldstar 來自: 114.35.138.225 (11/11 11:10)
9F：→ jokester:抱歉我手機不在身邊.晚上回家幫你看= = 192.241.230.58 11/11 15:02
10F：推 zoex:推Anki 雖然貴、卻是我買過最值得的App 111.248.229.4 11/11 21:50
11F：→ jokester:my bad. quiz in aedict is fixed. srrrO114.160.120.147 11/11 22:46
12F：推 lianda:i-sokki 下改了這個挺好用的~只是單字量 203.70.65.34 12/12 11:29
13F：→ lianda:這樣夠嗎O_O? (初學者 203.70.65.34 12/12 11:29