作者ikimonokiyoe (貓島)
站內NIHONGO
標題[問題] じずぢづ的發音
時間Mon Sep 9 22:58:09 2013
查了這個網頁上面的資訊
http://kotobank.jp/word/四つ仮名
「じ」「ず」「ぢ」「づ」の四つの仮名、およびこの仮名で表される音。古くは、「じ
」「ず」は摩擦音の［i］［zu］、「ぢ」「づ」は破裂音の［di］［du］で、「じ」「
ず」「ぢ」「づ」はそれぞれ異なる音で発音され区別されていた。それが室町末期にな
ると、「ぢ」「づ」が破擦音の［di］［dzu］となったため、次第に「じ」「ず」との
混乱が起こるようになり、17世紀末頃までには、中央語でも「じ」と「ぢ」、「ず」と
「づ」の区別がなくなり、現代と同様となった。発音の区別の消失とともに、仮名遣い
の上での問題となった。
〈じ・ぢ・ず・づ〉の四つの仮名。これらの仮名は元来別個の音韻を表していたが，室
町末期ごろから，じ［zi］・ぢ［dzi］，ず［zu］・づ［dzu］の間に混同を生じて，京
都では17世紀末ごろ一般にはその区別を失っていた。
じ, ぢ ず,づ 這兩組字的發音是已經沒明顯區別了嗎
要怎麼發才清楚呢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.163.98.159
1F：推 kuro50624:現在基本上都是發同樣的音了 110.3.192.39 09/09 23:48
2F：→ PrinceBamboo:ぢ變成じ的音 づ變成ず的音 114.25.182.139 09/10 01:39
3F：推 PrinceBamboo:這也導致日式英文的G,J變不太標準 114.25.182.139 09/10 01:41
4F：→ PrinceBamboo:參見#1AtqgNH7 114.25.182.139 09/10 01:41
5F：推 allesvorbei:現實上ぢ跟づ也很少人在寫阿140.112.211.131 09/10 09:49