作者lanca (超越自己)
看板NIHONGO
標題[文法] 大家的日本語初級二句子請教
時間Sun Aug 25 10:25:31 2013
最近在自學日語，因為用的是大家的日本語，不太有中文解說，所以上來請大家指點一下
，這三個句子出自”大家的日本語初級二”的第16課
1.友達にあって、食事して、それから いっしょに お寺を見ました
2.日本へ 来てから、初めました
3.大学を 出てから、何をしますか 外国へ行って、働きます
這三個句子中，第一個是「て形+それから」，第二個是「て形+から」，第三個句子中的
後面那句是直接「て形+、」，這三種用法有何不同呢？有分什麼情況下使用哪一種嗎？
還是都通用？
謝謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.237.60.190
1F：→ faydflourite:直翻>1.之後 2.~以來 3.~後 220.141.121.10 08/25 10:45
2F：→ mibum:第一個是語氣轉折 也可以翻 然後 123.195.166.14 08/25 22:43
3F：→ mibum:2.3都是て+から 可以翻 之後 重點都放在後面 123.195.166.14 08/25 22:45