作者a22525740 (小杜)
看板NIHONGO
標題[文法] ~ことになります/~ことになりました
時間Thu Aug 22 15:55:49 2013
不好意思各位我又來問了
也是來學日本語34課
這次的句型是~ことになる
從批踢踢和網路上查詢到三個解釋
第一個解釋是第三人稱立場客觀敘事
第二個解釋是客觀地成為(有點不大懂)
第三個解釋是非個人意志而是團體的決定
例句的話有
田中さんもパーティーへ一緒に行くことになりました。
彼は今度の旅行へ行かないことになりました。
這些例句的文法應該要如何解釋呢?
另外因為句型有現在式
但目前只看到過去式的例句
練習裡如果有表示未來時間的句子變化 如:
来週出張します。
あしたの会議に出席しません。
卒業したら帰国します。
是否句尾要改成現在式
又改成現在式句意是否會產生變化呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.26.97.12
1F:推 cawaiimaple:ことになりました之所以用過去式是因 61.58.47.106 08/22 16:05
2F:→ cawaiimaple:為這件事已經決定了 61.58.47.106 08/22 16:06
3F:→ cawaiimaple:並非發自自己意志,而是因為自然發展 61.58.47.106 08/22 16:08
4F:→ cawaiimaple:或別人命令所造成的結果 61.58.47.106 08/22 16:08
5F:→ cawaiimaple:ことにしました的話才是自己決定的 61.58.47.106 08/22 16:10
6F:→ a22525740:瞭解了 謝謝你^^ 114.26.97.12 08/22 19:04
7F:推 LoYuMing:借問一下是大家的日本語嗎? 101.15.31.110 08/22 21:56
8F:→ a22525740:不是 是"來學日本語初級2" 112.104.148.47 08/22 21:57