作者tycar (透明世界)
看板NIHONGO
標題[文法] 動詞變化順序(否定.可能.假設)
時間Tue Jul 16 20:57:18 2013
今天想到一個句子,也算是單字...動詞變化我完全不知道怎麼變
"我無法得到餅乾個話"~裡面的動詞:無法"得到"的話
裡面有否定ない,假設なら,可能える
如果我想的沒錯的話,這三個變化順序為何??
我自己是想まらえないなら,這樣翻我覺得有點怪..可能在否定在假設
那如果是其他的假設「ば」「なら」「たら」我接了接也是怪
我這樣想是正常的文法嗎..??
還是說用もらって できらないったら 比較對??
謝謝大家~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.140.247
1F:推 romand:もらえない なら 59.104.123.66 07/16 21:38
2F:推 yushia6666:もらうことができなかったら 114.46.155.157 07/16 21:52
3F:推 zhenyuan:我想的也是もらえないなら(掩面220.128.104.120 07/16 23:26
4F:→ dfddg2000:我想的是もらえなかったら 111.252.35.158 07/17 02:28
5F:推 prtsrc:もらえなければ 不行嗎?118.160.163.243 07/17 13:32
6F:推 kon0419:なら有兩個意思 一個是接受對方所說 111.250.77.58 07/17 18:40
7F:→ kon0419:也就是 對方覺得你沒辦法得到餅乾 111.250.77.58 07/17 18:40
8F:→ kon0419:一個是「舉出一個事物,然後進行說明」 111.250.77.58 07/17 18:41
9F:→ kon0419:至於たら和ば 剛好今天老師上課有教到 111.250.77.58 07/17 18:43
10F:→ kon0419:たら是很普通的假定,用在這個例子OK 111.250.77.58 07/17 18:44
11F:→ kon0419:ば的重點在後面的句子 有一定會發生的意思 111.250.77.58 07/17 18:48
12F:→ kon0419:舉例來說 111.250.77.58 07/17 18:48
13F:→ kon0419:日本に行ったら 何をしますか?這句 O 111.250.77.58 07/17 18:49
14F:→ kon0419:日本に行けば 何をしますか?這句不能用 111.250.77.58 07/17 18:50