作者higger (歲月靜好)
看板NIHONGO
標題[聽解] 日文單字聽的問題~
時間Sat Jul 6 01:33:53 2013
50音花了好久才背熟~
現在大概可以聽音寫字了~
但我發現一個很奇怪的問題~
像i,u,n這種~混在單字中~我根本聽不出來~
(我電腦現在打不出日文~只能用拚音代替)
是只有我這樣嗎?
舉個中文例子~
就像有人姓徐~
名字第2個字就不要取三聲的~
不然自介時別人會以為你姓許
日文的Plan~是keikaku suru
那個i~根本聽不出來呀~
還有ku~可能後面接su~也根本聽不出來~
還有~zo和ro~我也分不出來...
日文的ga~g是通注音中的"個"這個聲母嗎?
不知是不是我軟體的問題~
念起來都不像g的音....
這有什麼方法克服嗎?
謝謝~
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 116.59.236.138
1F：推 dragonsoul:可以用台語的"牛" 去想gu 211.74.83.241 07/06 02:16
2F：推 amalilice:i先了解一下日文的拍子118.160.253.235 07/06 11:10
3F：→ but:けい 是長音，顯然你漏掉長音的部分沒念了 1.164.102.29 07/06 15:13
4F：→ StoryOcean:你可以去看一下"音"速的發音免費教材 1.165.115.15 07/06 16:12
5F：→ sacris:日文板主rugalex公然說謊造假包庇不法！ 36.225.103.37 07/09 09:01
7F：→ sacris:攸關板務公正、板眾權益和日文學習！ 36.225.103.37 07/09 09:01
8F：推 sssn1:日文常有母音脫落現象 ex. 洗濯する發成sen 211.79.190.32 07/09 13:48
9F：→ sssn1:tak s(u)ru 洗濯機 不只發成sentak(u) ki 211.79.190.32 07/09 13:50
10F：→ sssn1:更可能聽到的是直接念成促音 sentakki的情形 211.79.190.32 07/09 13:51
11F：→ sssn1:不過假名會不會改還要以長時間來看 有些字現 211.79.190.32 07/09 13:53
12F：→ sssn1:在直接連假名都標成脫落後的音 來符合所聽即 211.79.190.32 07/09 13:53
13F：→ sssn1:(音)所見(假名)的原則 211.79.190.32 07/09 13:54