作者liteon ()
看板NIHONGO
標題[文法] 表達時間：に跟は可以互換?
時間Thu Jul 4 01:17:50 2013
不好意思，想請問各位關於表達時間時(無數字)，に跟は的使用時機..
(1). 夏休みに どごへ いきたいですが
(2). 今日は 疲れましたから、何も したくないです
(3). この 週末は 何を しますか
(4). 冬休みは どごか いきました
看到這幾句有點搞混了..
如果沒有數字(如幾點幾分、幾月幾日)，記得に可以省略
時間(無數字)前面+は提示主題，記得也可以省略的
請問各位版友..以上4句的に跟は是否都可以省略呢 ?
如下..
(1). 夏休み(に/は/省略) どごへ いきたいですが
(2). 今日(に/は/省略) 疲れましたから、何も したくないです
(3). この 週末(に/は/省略) 何を しますか
(4). 冬休み(に/は/省略) どごか いきました
感謝您的回答..
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.84.78
※ 編輯: liteon 來自: 123.194.84.78 (07/04 01:29)
1F：推 kuracat:どご？どこ？ 122.117.50.158 07/04 14:14
2F：→ sacris:日文板主rugalex公然說謊造假包庇不法！ 36.225.103.37 07/09 09:05
4F：→ sacris:攸關板務公正、板眾權益和日文學習！ 36.225.103.37 07/09 09:05