作者moodyblue ()
看板NIHONGO
標題生平最得意的一句日語
時間Sat May 11 20:18:46 2013
上海火車站是個臥虎藏龍的地方。
有一次我照例排在很長的隊伍後面買票，好久好久終於快排到了，前面只剩
三位小女生，她們是一團的，買票時講的普通話很生硬，大概是腔調太明顯
了，她們還講沒幾句，玻璃後面的票務員開始說起日語，原來這看起來普通
的中年男票務員深藏不露！而且重點是：講的還很流利！
但是，日語講的流利是厲害，但那又怎樣，我看他們四個用日語溝通講了很
久，這買票的事，還是沒搞定，難道是會講日語所以順便聊了起來！餵，我
排很久了耶，終於等到下一個就是我了耶，沒想到還等了這麼久，忍無可忍
我飇了一句：
お急ぎください！（日語：快一點好嗎！)
講完之後，心情舒坦許多，開玩笑，我本人也是會深藏不露的那種，日語學
過幾年的我，在這種場合終於派上用場啦。
生平最得意的一句日語，不是在日本講的，竟然是在上海火車站。
靠！
--
經典電影，精彩再現：
http://blog.roodo.com/b88104069/archives/cat_977882.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.210.123.110
1F：→ allesvorbei:[チャ]要全部日文歐 195.80.219.138 05/11 20:51
※ 編輯: moodyblue 來自: 58.210.123.110 (05/11 21:04)
2F：→ moodyblue:請問怎麼改標題？ 58.210.123.110 05/11 21:05
3F：→ cloud7515:T 1.34.212.234 05/11 21:06
4F：→ moodyblue:改了 58.210.123.110 05/11 21:07
5F：→ urzarage:XD 118.167.12.172 05/11 21:50
6F：→ sikasi:好帥!! 140.120.28.164 05/13 09:23