作者er0710 (詩織)
看板NIHONGO
標題[問題] 聊天該用?
時間Fri May 10 12:51:01 2013
大家好
請問如果想跟他聊天
是あなたとお喋りたい 這樣可以嗎?
還是あなたと說話したい？
怎麼感覺都怪怪的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.4.207
1F：→ a88241050:說話したい是啥? 話したい? 163.13.225.39 05/10 12:59
2F：推 pshuang:カンバセーションする 話す 喋る 都可以吧 220.130.53.5 05/10 13:42
3F：→ morgen:あの、ちょっと...いいですか? 140.116.86.27 05/10 15:24
4F：→ HHH888:すみませんが、、、、 36.236.115.40 05/10 16:07
5F：→ ryosuke70278:說話したい 對不起我笑了 111.248.11.142 05/10 17:41
6F：推 faydflourite:ハァハァお嬢ちゃん可愛いね、一人？ 123.205.139.30 05/10 17:41
7F：→ er0710:不好意思 我打太快了哈哈哈 218.166.2.194 05/10 17:48
8F：推 cawaiimaple:還真有說話這詞，不過意思跟中文不同 61.58.47.106 05/10 18:05
9F：推 flamer:六樓壞壞... 114.35.132.115 05/10 18:06
10F：→ lulocke:お茶でも一緒に行こうか？ (チャラ 118.169.182.14 05/10 18:13
11F：推 hedgehogs:六樓別交亂教！ 114.33.220.139 05/11 07:21
12F：→ samuraiboy:私でよければ、君の話し相手になりたい 220.132.139.96 05/11 07:29
13F：推 faydflourite:今日は天気がいいね 123.205.139.20 05/11 07:37
14F：→ faydflourite:是說中文也不會講"我想跟你聊天吧" 123.205.139.20 05/11 07:38
15F：→ feefan:やらないか？ (別打我，我昨天才知道這句) 111.255.213.17 05/11 15:14
16F：推 dandelion76:ちょっとお話ししていいですか？ 115.83.241.115 05/11 20:10
17F：推 arisucho:中文會用啊比如說「可以聊一下嘛」（搭訕 101.12.133.202 05/12 08:56
18F：推 allesvorbei:おねーさん納豆にネギ入れるタイプぅ 195.80.219.138 05/12 17:16
19F：推 kimokimocom:google:說話 意味 獲得結果:180.176.110.145 05/16 20:11
20F：→ kimokimocom:"兩歲寶寶說話有意(異)味怎辦?"180.176.110.145 05/16 20:11